Il est donc essentiel que le cycle de Doha soit un succès.
La fenêtre ouverte sur le cycle de Doha se referme rapidement.
La ventana abierta por la Ronda de Doha se está cerrando rápidamente.
Cancún a été un rendez-vous manqué pour le cycle de Doha.
Notamment lorsqu'ils ont laissé tomber le cycle de Doha.
accueil>domaines>programme de doha> cycle de doha : que négocient-ils?
portada>temas comerciales>programa de doha> ronda de doha: ¿qué están negociando?
A cet égard, il est important de conclure le cycle de Doha.
En este sentido, es de vital importancia completar la ronda de Doha.
Le cycle de Doha devait s'articuler autour du développement.
La ronda de Doha debería articularse en torno al desarrollo.
Le premier élément est bien entendu le cycle de Doha.
El primer elemento es, naturalmente, la Ronda de Doha.
Nous nous trouvons actuellement dans une phase cruciale du cycle de Doha.
La Ronda de Doha se enfrenta a una coyuntura crítica.
Cela peut être un résultat très important du Cycle de Doha.
Éste puede ser un resultado muy importante de la Ronda de Doha.
Il faut mettre l'accent sur l'aspect développement du Cycle de Doha.
Debe insistirse en el aspecto del desarrollo de la Ronda de Doha.
En outre, le Cycle de Doha devrait conserver cette disposition.
Además, se prevé que la Ronda de Doha mantendrá esta disposición.