Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
d'appui des programmes
Vertaling van "d'appui des programmes" in Spaans
apoyo de programas
Dépenses d'appui des programmes et activités financés par des ressources extrabudgétaires.
Gastos de apoyo en programas y actividades financiados con recursos extrapresupuestarios.
Plusieurs mécanismes de gestion et d'appui des programmes seront mis en place pour servir de fondement à cette structure programmatique.
Se establecerán varios mecanismos de gestión y apoyo de programas a fin de apoyar dicha estructura programática.
Au titre des programmes (y compris le remboursement des dépenses d'appui des programmes, agents de réalisation)
Programas (incluido el apoyo a los programas, agentes de realización)
Les autres dépenses, telles que les dépenses d'appui des organisations, les dépenses de développement et d'appui des programmes et diverses dépenses imputées sur le budget de base doivent être réglées par prélèvement dans les contributions volontaires qui financent également le programme principal.
Otros gastos tales como los gastos de apoyo de los organismos, los gastos de apoyo a los programas y desarrollo de programas y los gastos del presupuesto básico deben pagarse con cargo a las mismas contribuciones voluntarias que financian al programa principal.
Ces considérations et d'autres découlant de l'évaluation des autres centres seront prises en compte dans la stratégie du FNUAP concernant les activités futures d'appui des programmes relatifs aux centres d'excellence.
Esas consideraciones, y otras que surjan de la evaluación de los restantes centros, se tomarán en cuenta en la estrategia del FNUAP para el futuro apoyo a la iniciativa de los centros de excelencia.
Le Comité n'a pu déterminer comment la nécessité de prévoir des visites de contrôle sur place a été prise en compte dans le cadre du système de suivi et d'appui des programmes.
La Junta no pudo determinar cómo se estaba abordando la condición de vigilancia de los proyectos sobre el terreno por conducto del sistema de examen y apoyo de programas.
Option 2.C. Le Directeur exécutif du PNUE décentralise une partie de l'administration du secrétariat de la Plate-forme qui peut conserver une partie des dépenses d'appui des programmes encourues.
Opción 2.C. El Director Ejecutivo del PNUMA descentraliza parte de la capacidad administrativa, que es asumida por la secretaría de la Plataforma, la cual podrá retener una parte de los gastos de apoyo a los programas que se generen.
Au siège, une nouvelle Division de l'appui au programme et de la gestion a été créée pour intégrer les fonctions de gestion, d'analyse et d'appui des programmes et la capacité de la Division des services de protection internationale est renforcée.
En la sede se ha establecido una nueva División de Apoyo a los Programas y la Gestión para integrar las funciones gestión, de análisis y de apoyo de los programas y se ha reforzado la capacidad de la División de Servicios Internacionales de Protección.
En offrant une assistance technique aux équipes d'appui des programmes de pays du FNUAP pour la mise en oeuvre de la Conférence internationale sur la population et le développement.
Proporcionar apoyo técnico a los equipos de apoyo nacionales del FNUAP en la aplicación de las recomendaciones de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor d'appui des programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 421 ms.
