Le daemon charge ces paramètres au démarrage et les envoie au moniteur.
El daemon carga estos valores cuando se inicia y los envía al monitor.
Le daemon peut être démarré sur n'importe quel noeud du site.
El daemon se puede iniciar en cualquier nodo del sitio.
Valeur en seconde qui sera utilisée pour se connecter au daemon.
Valor en segundos que se utilizarán para conectarse al demonio.
L'utilisateur daemon est aussi utile pour les démons installés localement.
El usuario del demonio es también útil para demonios instalados localmente.
Les deux étapes exigent que le daemon open-iscsi soit en cours d'exécution.
Ambos pasos requieren que el daemon open-iscsi esté en ejecución.
Tous les produits adoptant l'outil partageront ce daemon.
Todos los productos que adoptan el kit de herramientas compartirán este demonio.
J'ai jamais eu à expliquer ce qu'est un daemon.
Nunca antes había tenido que explicar un demonio.
Une ressource primitive pour le daemon booth.
Un recurso primitivo para el daemon de booth.
Le daemon powerd reste dans cet état.
El demonio powerd permanece en este estado.
Parfois vous devrez communiquer avec un processus daemon.
Algunas veces necesitará comunicarse con un dæmon.
Veuillez noter que le daemon utilise par défaut un numéro de port aléatoire.
Ten en cuenta que el daemon usa un número de puerto aleatorio por defecto.
Le client peut également faire tourner un "daemon" connu sous le nom de nfsiod.
El cliente también puede ejecutar un dæmon conocido, como nfsiod.
En cas d'échec d'un autre rang, ce daemon n'est pas utilisé pour le remplacer.
Si falla otro rango, este daemon no se utilizará para sustituirlo.