Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de carnaval
Vertaling van "de carnaval" in Spaans
Definitie
La trompette résonne dans la rue pendant le défilé de carnaval coloré.
La trompeta resuena en la calle durante el colorido desfile de carnaval.
Ils ont décoré les masques de carnaval avec des couleurs inspirées des oiseaux tropicaux.
Decoraron las máscaras de carnaval con colores inspirados en las aves tropicales.
Les rires des enfants ont généré une atmosphère de carnaval lors de l'événement communautaire.
Las risas de los niños generaron un ambiente carnavalesco en el evento comunitario.
Avec son costume de carnaval, il espérait paraître sûr, mais semblait ridicule.
Con su traje estrafalario esperaba parecer seguro, pero en realidad parecía ridículo.
Elle portait un maquillage de carnaval pour cacher sa fatigue, sans grand succès.
Llevaba un maquillaje estrafalario para ocultar su cansancio, pero no funcionó mucho.
Avec ce patron, tu vas découper exactement la forme du masque de carnaval.
Con este molde vas a recortar exactamente la forma de la máscara de carnaval.
Il a trouvé une paillette dorée par terre après le défilé de carnaval.
Encontró una lentejuela dorada en el suelo después del desfile de carnaval.
Le masque de carnaval est plus solide parce qu'il est fait en papier cartonné épais.
La máscara de carnaval es más resistente porque está hecha con cartulina gruesa.
Sous son masque de carnaval multicolore, on devinait tout de même son grand sourire amusé.
Bajo su máscara de carnaval multicolor, aun así se adivinaba su enorme sonrisa divertida.
Nous utilisons uniquement de l'huile alimentaire végétale pour frire les beignets de carnaval.
Solo usamos aceite vegetal de cocina para freír los buñuelos de carnaval.
Sous son déguisement de carnaval, elle était ravie d'être reconnue par sa meilleure amie.
Con su disfraz de carnaval, le hizo muchísima ilusión que su mejor amiga la reconociera.
La cuisine sent fort la friture après la préparation des beignets de carnaval.
Después de preparar los buñuelos de carnaval, la cocina huele mucho a fritanga.
Il a acheté une voiture de carnaval, pleine de gadgets inutiles et voyants.
Se compró un coche estrafalario, lleno de dispositivos inútiles y muy llamativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de carnaval: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor de carnaval in het Frans
Suggesties
Resultaten: 789. Exact: 789. Verstreken tijd: 70 ms.
