Vertaling van "de confirmation de la commande" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les instructions d'installation et d'activation seront fournies dans l'e-mail de confirmation de la commande.
Las instrucciones para instalar y activar el juego se proporcionarán en el correo electrónico de confirmación del pedido.
Pour résilier le service il suffira de nous envoyer votre demande de résiliation, en répondant au mail de confirmation de la commande.
Para finalizar el servicio, será suficiente enviarnos su solicitud de cancelación, respondiendo al correo electrónico de confirmación del pedido.
Après avoir vérifié les données de la carte, la société émettrice autorise le prélèvement des frais et vous recevrez le mail de confirmation de la commande.
Después de verificar los datos de la tarjeta, la sociedad emitente autoriza el cargo y recibirás el correo electrónico de confirmación de pedido.
Cependant, si vous souhaitez créer un compte et sauvegarder votre adresse pour la prochaine fois, vous pouvez créer un mot de passe sur la page de confirmation de la commande.
No obstante, si deseas crear una cuenta y que tu dirección quede guardada para la próxima vez, puedes establecer una contraseña en la página de confirmación de pedido.
Transfert bancaire (virement CEPA): Transfert de la somme totale indiquée dans l'e-mail de confirmation de la commande depuis le compte du client sur le compte de EarMaster ApS.
Transferencia bancaria: La transferencia de la suma representada en la confirmación de la orden, de la cuenta bancaria del cliente a la cuenta bancaria de EarMaster ApS.
Western Union: Paiement de la somme indiquée dans l'e-mail de confirmation de la commande auprès d'un agent de la Western Union.
Western unión: El pago de la suma que aparece en la confirmación de la orden a un agente de Western unión.
Ce numéro se trouve dans votre courriel de confirmation de la commande.
Este número se puede encontrar en su correo electrónico de Confirmación de pedido.
Vous pouvez également personnaliser le courriel de confirmation de la commande que les participants reçoivent après l'achat pour inclure ces informations importantes.
También puedes personalizar con esta información el correo electrónico de confirmación del pedido que recibirán los asistentes tras la compra.
Le courriel de confirmation de la commande leur permet également de savoir qui a rempli la commande pour eux.
El correo electrónico de confirmación del pedido también les permite saber que tú completaste el pedido en su nombre.
Un email de confirmation de la commande une fois la commande passée et intégrée à notre système.
Un email de confirmación del pedido una vez hayas realizado el pedido y haya sido integrado en nuestro sistema.
Les délais d'expédition courent à compter de la date d'enregistrement de la commande indiquée sur le mail de confirmation de la commande.
Los plazos de envío comienzan a correr a partir de la fecha de registro del pedido indicada en el correo electrónico de confirmación del pedido.
Assurez-vous d'inclure toutes les informations que vous avez fournies sur la page de confirmation de la commande de façon à tenir vos participants pleinement informés.
Asegurate de incluir toda la información provista en el correo electrónico y la página de confirmación del pedido para que cuenten con todos los datos que necesitan.
Ce numéro figure sur la page de confirmation de la commande ou dans le message électronique de confirmation que vous avez reçu après avoir réalisé l'achat d'origine.
Puedes encontrar este número en tu página de confirmación del pedido o en el correo electrónico de confirmación del pedido que recibiste al hacer la primera compra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.