Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de coordination
Vertaling van "de coordination" in Spaans
Definitie
Sa nage manque de coordination, ses bras et ses jambes ne bougent pas ensemble.
Su nado carece de coordinación, no mueve brazos y piernas al mismo tiempo.
La direction explique la dérive du projet par un manque de coordination entre les équipes.
La dirección atribuye el desvío del proyecto a la falta de coordinación entre los equipos.
Ton parcours professionnel varié sera un atout important pour ce poste de coordination.
Tu trayectoria profesional diversa será una ventaja importante para este puesto de coordinación.
Les analyses après l'événement ont révélé plusieurs erreurs de coordination dans l'équipe d'organisation.
Los análisis realizados tras el evento revelaron varios errores de coordinación en el equipo organizador.
Son jeu de jambes manque de coordination, il trébuche dès qu'il accélère.
Su juego de piernas carece de coordinación, se tropieza en cuanto acelera.
Le manque de coordination a créé la confusion lors de l'évacuation du bâtiment.
La falta de coordinación creó confusión durante la evacuación del edificio.
Le problème principal se trouve sur le manque de coordination entre les différents services municipaux.
El problema principal tiene que ver con la falta de coordinación entre los distintos servicios municipales.
Le directeur s'inquiète du manque de coordination entre les responsables de chaque site.
Al director le preocupa la falta de coordinación entre los responsables de cada sede.
Il faudra résoudre ce problème de coordination avant de lancer la nouvelle campagne publicitaire.
Habrá que resolver este problema de coordinación antes de lanzar la nueva campaña publicitaria.
Faute de coordination entre les services, l'opération de secours a échoué hier.
A falta de coordinación entre los servicios, la operación de rescate fracasó ayer.
Les infirmières de coordination ont un rôle pivot dans le parcours des patients complexes.
Las enfermeras de coordinación juegan un papel clave en el recorrido de pacientes complejos.
Dans cette réforme, les maires vont tenir un rôle important de coordination.
En esta reforma, los alcaldes van a desempeñar un papel importante de coordinación.
À cause du manque de coordination, les bénévoles ont tous apporté la même nourriture.
Por la falta de coordinación, todos los voluntarios llevaron la misma comida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de coordination: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
centre de coordination n.
centro de coordinación
"Le centre de coordination des secours gère toutes les interventions d'urgence."
manque de coordination n.
falta de coordinación
"Son manque de coordination l'empêche de faire du sport."
problème de coordination n.
problema de coordinación
"Le problème de coordination entre les équipes a retardé le projet."
conjonction de coordination n.
conjunción copulativa
"La conjonction de coordination "mais" oppose deux idées dans cette phrase."
liaison de coordination n.
conjunción coordinante
"La conjonction 'et' est une liaison de coordination entre les sujets."
organe de coordination n.
órgano de coordinación
"L'organe de coordination régional supervise les projets entre les départements."
organisation de coordination n.
organización de coordinación
"L'organisation de coordination humanitaire supervise les actions des ONG."
chimie de coordination n.
química de coordinación
"Il se spécialise en chimie de coordination pour étudier les complexes du fer."
complexe de coordination n.
complejo de coordinación
"Le complexe de coordination contient un ion cuivre au centre."
composé de coordination n.
compuesto de coordinación
"Le composé de coordination contient un ion fer entouré de six molécules d'eau."
indice de coordination n.
índice de coordinación
"L'indice de coordination du fer dans ce complexe est de six."
nombre de coordination n.
número de coordinación
"Le nombre de coordination du fer dans ce complexe est six."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de coordination in het Frans
Suggesties
Resultaten: 28930. Exact: 28930. Verstreken tijd: 241 ms.
