Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de direction
Vertaling van "de direction" in Spaans
Definitie
Le mécanisme de direction a été conçu pour allier confort et contrôle.
El mecanismo de dirección fue diseñado para ofrecer tanto comodidad como control.
Je recommande toujours d'inspecter la biellette de direction après tout choc important.
Siempre recomiendo inspeccionar la barra de dirección después de un golpe fuerte.
Les chiffres de vente en baisse inquiètent l'équipe de direction chaque trimestre.
Las cifras de ventas en descenso preocupan al equipo directivo cada trimestre.
Le gestionnaire financier prépare des rapports mensuels pour informer l'équipe de direction.
El director financiero prepara informes mensuales para mantener informado al equipo directivo.
Le technicien a remarqué un jeu anormal dans la rotule du système de direction.
El técnico detectó un juego anormal en la rótula del sistema de dirección.
Le directeur a pris une mesure terminale en licenciant toute l'équipe de direction.
El director tomó una medida terminal al despedir a todo el equipo directivo.
Un système de direction bien entretenu garantit une conduite plus sûre et plus fluide.
Un sistema de dirección bien mantenido garantiza un viaje más seguro y suave.
Ce poste de direction est pour l'instant hors de portée de sa carrière.
Este puesto directivo está por ahora fuera del alcance de su carrera.
En plein mouvement, le ballon change de direction à cause du vent fort.
En pleno movimiento, el balón cambia de dirección por culpa del viento fuerte.
Les oies ont changé brutalement de direction en volant contre un vent très fort.
Los gansos cambiaron bruscamente de dirección al volar contra un viento muy fuerte.
Sans formation spécialisée, ce poste de direction demeure hors de portée.
Sin formación especializada, ese puesto directivo sigue estando fuera de su alcance.
Un tel poste de direction est encore hors de sa portée actuellement.
Un puesto directivo así todavía está fuera de su alcance actualmente.
Sa capacité à gérer des situations difficiles a impressionné toute l'équipe de direction.
Su habilidad para manejar situaciones difíciles impresionó a todo el equipo directivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de direction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
organe de direction n.
órgano de dirección
"L'organe de direction de la société prend les décisions importantes."
changement de direction n.
cambio de dirección
"Le changement de direction du vent a surpris les navigateurs."
changer de direction v.
cambiar de dirección
"Le conducteur a changé de direction au carrefour."
panneau de direction n.
señal de dirección
"Le panneau de direction indique la route vers Lyon et Marseille."
touche de direction n.
tecla de dirección
"J'utilise les touches de direction pour naviguer dans le menu."
adjoint de direction n.
subdirector
"L'adjoint de direction prépare les réunions du conseil d'administration."
assistance de direction n.
asistente de dirección
"L'assistance de direction organise les réunions du directeur général."
assistant de direction n.
asistente de dirección
"L'assistant de direction organise tous les rendez-vous du PDG."
attaché de direction n.
asistente de dirección
"L'attaché de direction prépare les dossiers pour le conseil d'administration."
chauffeur de direction n.
conductor de directivos
"Le chauffeur de direction attend le PDG devant le siège social."
équipe de direction n.
equipo directivo
"L'équipe de direction s'est réunie pour discuter du budget annuel."
feu de direction n.
intermitente
"Il a allumé son feu de direction avant de tourner à gauche."
feu indicateur de direction n.
intermitente
"Le conducteur allume son feu indicateur de direction avant de tourner."
indicateur de direction n.
intermitente
"Il a activé son indicateur de direction avant de tourner à droite."
membre du comité de direction n.
miembro del comité de dirección
"Le membre du comité de direction présente les résultats annuels."
réunion de direction n.
reunión de dirección
"La réunion de direction a approuvé le nouveau budget annuel."
secrétaire de direction n.
secretario de dirección
"La secrétaire de direction organise l'agenda du PDG."
amortisseur de direction n.
amortiguador de dirección
"L'amortisseur de direction défaillant rendait la conduite difficile sur l'autoroute."
angle de direction n.
ángulo de dirección
"Le pilote ajuste l'angle de direction pour corriger sa trajectoire."
antivol de direction n.
bloqueo de dirección
"L'antivol de direction s'est activé quand j'ai coupé le moteur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de direction in het Frans
Suggesties
en direction de
+10k
sous la direction de
+10k
postes de direction
+10k
comité de direction
+10k
conseil de direction
+10k
organe de direction
5590
Resultaten: 10868. Exact: 10868. Verstreken tijd: 237 ms.
