Download for Windows Premium
Publiciteit
de sciage
Definitie
qui sert à scier ou qui résulte du sciage  ... See more
aserradero m
de sierra de corte de aserradero
de serrado
de aserrar
para serrar
de serrucho
aserrados
Sa technique de sciage a été mise en avant dans le magazine d'artisanat.
Su técnica de aserrado fue destacada en la revista de manualidades.
Il observait attentivement la procédure de sciage pour apprendre les meilleures pratiques.
Observó atentamente el proceso de aserrado para aprender las mejores prácticas.
Cette amélioration a rendu l'usine de sciage « presque rentable dans le marché actuel », selon le dirigeant.
Esta mejora ha hecho que el aserradero sea "casi rentable en el mercado actual", según el gerente.
Il a choisi une bille de sciage droite pour le nouveau projet de plancher.
Él seleccionó un tronco de sierra recto para el nuevo proyecto de pisos.
Une bille de sciage peut donner plusieurs planches si elle est bien coupée.
Un tronco de sierra puede producir varias tablas si se corta adecuadamente.
Le chevalet a soutenu solidement la poutre en bois durant l'opération de sciage.
El caballete sostuvo la viga de madera firmemente durante la operación de aserrado.
Ils ont transformé la bille de sciage en beaux meubles après le sciage.
Transformaron el tronco de sierra en hermosos muebles después del aserrado.
Le bûcheron a soigneusement marqué la bille de sciage pour la découpe en planches.
El leñador marcó cuidadosamente el tronco de sierra para cortarlo en tablones.
Entreposer des billes de sciage dans un endroit sec aide à prévenir la décomposition.
Almacenar troncos de sierra en un área seca ayuda a prevenir la descomposición.
La scierie fonctionne efficacement lorsqu'elle dispose d'un bon approvisionnement en billes de sciage.
El aserradero opera eficientemente cuando tiene un buen suministro de troncos de sierra.
Le travail de sciage exigeait de la concentration pour éviter tout accident.
El trabajo de aserrado exigía concentración para evitar accidentes.
L'arbre a été abattu et s'est rapidement transformé en une précieuse bille de sciage.
El árbol fue talado y rápidamente se convirtió en un valioso tronco de sierra.
Les arbres sont découpés automatiquement par des unités de sciage.
Los sistemas de sierra cortan los árboles automáticamente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met de sciage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor de sciage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 51 ms.