Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de corte
Vertaling van "de corte" in Frans
El herrero debe afilar la hoja para mejorar su capacidad de corte.
Le forgeron doit affûter la lame pour améliorer sa capacité de coupe.
Calcular la tasa de corte correcta es vital para la evaluación del proyecto.
Calculer le bon taux de rendement requis est crucial pour l'évaluation des projets.
Esta hachuela ligera es perfecta para las caminatas y los pequeños trabajos de corte.
Cette hachette légère est parfaite pour les randonnées et les petits travaux de coupe.
Antes de invertir, evaluaron la tasa de corte de los proyectos potenciales.
Avant d'investir, ils ont évalué le seuil de rentabilité des projets potentiels.
Su programa de corte liberal propone bajar los impuestos y privatizar varias empresas públicas.
Son programme libéral propose de réduire les impôts et de privatiser plusieurs entreprises publiques.
Apretó bien las mordazas del alicate de corte antes de seccionar el cable eléctrico.
Il a serré la mâchoire de la pince coupante avant de sectionner le fil électrique.
Con una buena técnica de corte, puedes preparar las verduras mucho más rápido.
Avec une bonne technique de coupe, tu peux préparer les légumes beaucoup plus rapidement.
Para este trabajo de corte hace falta una sierra de alta velocidad muy precisa.
Pour ce travail de découpe, il faut une scie à grande vitesse très précise.
Antes de injertar este peral, hay que desinfectar bien las herramientas de corte.
Avant de greffer ce poirier, il faut bien désinfecter les outils de coupe.
Para mantener la eficiencia, siempre afila tus herramientas de corte antes de usarlas.
Pour maintenir l'efficacité, aiguisez toujours vos outils de coupe avant utilisation.
Ajustar el ángulo de corte puede mejorar la precisión de tus cortes.
Ajuster l'angle de coupe peut améliorer la précision de vos découpes.
Cada material puede requerir un ángulo de corte diferente para resultados óptimos.
Chaque matériau peut nécessiter un angle de coupe différent pour des résultats optimaux.
Este joven peluquero hace cursos con frecuencia para aprender nuevas técnicas de corte.
Ce jeune coiffeur suit régulièrement des formations pour apprendre de nouvelles techniques de coupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de corte bevatten
corte de pelo corto nf.
coupe courte
"Marie a opté pour une coupe courte pour l'été."
corte de pelo nf.
coupe de cheveux
"Elle a changé de coupe de cheveux pour son nouveau travail."
corte de agua nf.
coupure d'eau
"Il y a une coupure d'eau dans tout le quartier depuis ce matin."
corte de pelo nuevo nf.
nouvelle coupe
"Marie est très contente de sa nouvelle coupe."
con corte de tazón adj.
au bol
"Il a choisi une coupe au bol pour l’été."
corte de luz nf.
coupure
"Une coupure de courant a plongé le quartier dans l'obscurité."
coupure électrique
"Une coupure électrique a plongé tout le quartier dans l'obscurité."
nuevo corte de pelo nf.
nouvelle coupe
"Marie est très contente de sa nouvelle coupe."
corte de carne nf.
pièce de viande
"Le boucher nous a préparé une belle pièce de viande pour le dîner."
découpe de viande
"La découpe de viande demande de la précision et de bons couteaux."
corte de tazón nf.
coiffure au bol
"Pierre a une coiffure au bol depuis qu'il est petit."
corte de servicio nf.
coupure de service
"Une coupure de service a privé le quartier d'électricité pendant trois heures."
interruption de service
"Une interruption de service affecte le réseau électrique ce matin."
corte de alimentación nf.
panne d'alimentation
"L'ordinateur s'est éteint à cause d'une panne d'alimentation."
corte de corriente nf.
perte de courant
"La perte de courant a éteint tous les ordinateurs du bureau."
corte de mangas nm.
pied de nez
"L'enfant a fait un pied de nez à son camarade."
bikini de corte alto nm.
bikini échancré
"Elle porte un bikini échancré noir pour bronzer à la plage."
corte de hongo nf.
coupe champignon
"Le coiffeur lui a fait une coupe champignon très réussie."
herramienta de corte nm.
outil de découpe
"Le chef utilise un outil de découpe très affûté pour préparer les légumes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de corte in het Spaans
Suggesties
corte de pelo
+10k
estatuto de la corte
+10k
corte de energía
6610
corte de apelaciones
6070
corte de cabello
5320
Resultaten: 13007. Exact: 13007. Verstreken tijd: 149 ms.
