Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de son programme pour
Vertaling van "de son programme pour" in Spaans
de su programa para
de su programa de
de su programa a fin
de su programa sobre
de su programa en
del programa para
Après l'exposé de son programme pour l'avenir du partenariat renforcé, le chef de la diplomatie française s'est prêté à quelques questions de journalistes.
Después de la presentación de su programa para el futuro de la asociación reforzada, el jefe de la diplomacia francesa se prestó a algunas preguntas de los periodistas.
Au travers de son programme pour la jeunesse et l'enfance, le PNUE a favorisé la sensibilisation des jeunes aux problèmes d'environnement (chap.
Por medio de su programa para la infancia y la juventud, el PNUMA ha estado promoviendo la conciencia ambiental entre los jóvenes (cap.
Dans le cadre de son programme pour le changement organisationnel, le PNUD est totalement déterminé à assurer la communication rigoureuse d'informations sur les résultats auxquels il contribue.
Como parte de su programa de cambio institucional, el PNUD está plenamente comprometido con la tarea de asegurar que se proporcione información rigurosa sobre los resultados a los que contribuye.
Dans le cadre de son programme pour les énergies durables, la Banque a pris l'engagement de mobiliser des ressources financières et de donner la priorité à l'énergie dans sa stratégie régionale.
El Banco, a través de su programa de energía sostenible, se ha comprometido a la obtención de recursos financieros y ha dado prioridad a la energía en su estrategia regional.
Le Gouvernement népalais a demandé une prolongation de deux ans de son programme pour permettre le lancement de nouveaux instruments directeurs, le cycle de planification du Gouvernement ayant changé depuis l'arrivée au pouvoir du gouvernement intérimaire.
El Gobierno de Nepal ha solicitado una prórroga por dos años de su programa a fin de que se comiencen a utilizar nuevos instrumentos normativos, ya que el ciclo de planificación del Gobierno cambió desde que tomó posesión el gobierno provisional.
En décembre 2007, le Bureau a fait procéder en externe à un examen de son programme pour voir comment mieux intégrer un souci d'égalité entre les sexes dans ses travaux.
En diciembre 2007, la Oficina encargó un examen externo de su programa para evaluar la mejor forma de incorporar una perspectiva de género a su labor.
Les efforts déployés par la Commission pour réduire le poids de la réglementation, y compris la charge administrative, s'inscrivent dans le cadre de son programme pour une réglementation intelligente.
Los esfuerzos realizados por la Comisión para reducir el peso de la reglamentación, y en particular las cargas administrativas, forman parte de su programa para una normativa inteligente.
Le Gouvernement a démontré qu'il avait la ferme intention de maintenir le cap de la stabilisation macroéconomique et du renforcement de la croissance au moyen de politiques économiques prudentes et de vastes réformes structurelles dans le cadre de son programme pour le changement.
El Gobierno ha demostrado su compromiso de seguir la senda de una estabilidad macroeconómica sostenida y de un mayor crecimiento, mediante políticas económicas prudentes y reformas estructurales de amplio alcance, a través de su Programa para el Cambio.
Entrez les deux mots que vous voyez ci-dessous. La municipalité a annoncé l'extension de son programme pour les personnes en.
Introduce las dos palabras que ves a continuación El Municipio anunció la ampliación de su programa para persona en.
Le Centre d'action antimines a beaucoup progressé au cours des trois derniers mois dans la mise en oeuvre de son programme pour 1997, bien qu'il ait dû renoncer à certaines activités en raison du manque de fonds.
En los últimos tres meses el Centro de Remoción de Minas ha logrado importantes progresos en la ejecución de su programa para 1997, si bien ha sido necesario reducir el alcance del programa debido a la falta de fondos.
En outre, le Département a amorcé une évaluation interne de son programme de publications, pour améliorer la cohérence générale de son programme pour l'exercice 2002-2003.
Además, el Departamento había hecho una evaluación interna de su programa de publicaciones, con miras a fortalecer la coherencia de su programa para 2002-2003.
Au cours de l'allocution qu'il a prononcée après son élection, Peter Straub a indiqué les grandes lignes de son programme pour les deux prochaines années
En el discurso pronunciado después de su elección, Peter Straub expuso las líneas generales de su programa para los próximos dos años
Initiatives concernant les autochtones et les insulaires du détroit de Torres Qantas, par le biais de son programme pour les aborigènes et les insulaires du détroit de Torres, a des liens avec la communauté aborigène australienne.
Iniciativas de los aborígenes e isleños del estrecho de Torres Qantas, a través de su programa de aborígenes e isleños del estrecho de Torres, tiene algunos vínculos con la comunidad aborigen australiana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 184 ms.
