Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de texte
Vertaling van "de texte" in Spaans
Definitie
Tu dois ajouter ton nom sur la dernière ligne de texte du formulaire.
Tienes que añadir tu nombre en la última línea de texto del formulario.
Il copia chaque ligne de texte du manuscrit ancien pour en garder une trace.
Copió a mano cada línea de texto del manuscrito antiguo para conservar un registro.
Dans l'épreuve orale, tu devras commenter un fragment de texte inconnu.
En la prueba oral tendrás que comentar un fragmento de texto que no conoces.
Il a souligné une ligne de texte importante dans le contrat avec un feutre jaune.
Subrayó con un rotulador amarillo una línea de texto clave del contrato.
Devant ce pavé de texte sur le contrat, j'ai tout zappé.
Ante ese tocho de texto sobre el contrato, pasé de leerlo.
Ce fragment de texte provient d'une lettre ancienne retrouvée dans le grenier.
Este fragmento de texto procede de una carta antigua encontrada en el desván.
Son mail était un pavé de texte, j'ai abandonné au milieu.
Su correo era un tocho de texto, lo dejé a la mitad.
Le maquettiste positionne les blocs de texte au pixel près pour l'éditeur.
El maquetador coloca los bloques de texto al milímetro para la editorial.
Sur le tableau blanc, le professeur écrivit une longue ligne de texte en lettres majuscules.
En la pizarra blanca, el profesor escribió una larga línea de texto en mayúsculas.
La prof demande de commenter ce fragment de texte sans raconter tout le livre.
La profesora pide comentar este fragmento de texto sin contar todo el libro.
Elle a recopié seulement un fragment de texte pour apprendre la citation par cœur.
Ella copió solo un fragmento de texto para aprenderse la cita de memoria.
Dès que je vois un pavé de texte, je ferme l'application.
En cuanto veo un tocho de texto, cierro la aplicación.
Elle relut chaque ligne de texte pour corriger les fautes avant d'imprimer le document.
Volvió a leer cada línea de texto para corregir los errores antes de imprimir el documento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de texte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! pavé de texte n.
tocho
"Son email était un vrai pavé de texte, personne ne l'a lu."
ligne de texte n.
línea de texto
"Cette ligne de texte contient exactement quinze mots."
cahier de texte n.
agenda escolar · cuaderno de deberes
"L'élève a écrit ses devoirs dans son cahier de texte."
saisie de texte n.
tecleo
"La saisie de texte sur ce clavier est très rapide."
bulle de texte n.
bocadillo
"La bulle de texte montre ce que dit le héros de la BD."
champ de texte n.
campo de texto
"Tapez votre nom dans le champ de texte prévu à cet effet."
compréhension de texte n.
comprensión lectora
"L'exercice de compréhension de texte était difficile pour les élèves."
correction de texte n.
corrección de texto
"La correction de texte a pris plusieurs heures à cause des nombreuses fautes."
éditeur de texte n.
editor de texto
"J'utilise cet éditeur de texte pour écrire mes programmes en Python."
! explication de texte n.
explicación
"Ils ont eu une explication de texte après leur dispute d'hier."
fragment de texte n.
fragmento de texto
"Le professeur a choisi ce fragment de texte pour l'analyse."
logiciel de traitement de texte n.
procesador de textos
"J'utilise un logiciel de traitement de texte pour rédiger mes rapports."
révision de texte n.
revisión de texto
"Elle a fait appel à un professionnel pour la révision de texte de son manuscrit."
système de traitement de texte n.
procesador de textos
"Il utilise un système de traitement de texte pour écrire ses rapports."
zone de texte n.
campo de texto
"Tapez votre nom dans la zone de texte prévue à cet effet."
analyse de texte n.
análisis de texto
"L'analyse de texte de Baudelaire était difficile pour les élèves."
bloc de texte n.
bloque de texto
"Il a copié le bloc de texte pour le coller ailleurs."
commentaire de texte n.
comentario de texto
"L'élève doit rédiger un commentaire de texte sur cet extrait de Baudelaire."
corps de texte n.
cuerpo de texto
"Le corps de texte utilise une police plus petite que les titres."
format de texte enrichi n.
formato de texto enriquecido
"Le format de texte enrichi permet de mettre des mots en gras."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de texte in het Frans
Suggesties
texte de loi
+10k
projet de texte
+10k
zone de texte
+10k
traitement de texte
+10k
éditeur de texte
+10k
champ de texte
5670
zones de texte
4940
bloc de texte
4410
Resultaten: 174225. Exact: 8667. Verstreken tijd: 417 ms.
