We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los barrios bajos
de los bajos fondos
J'ai déjà demandé à la sécurité des bas-quartiers de localiser Ahsoka.
Ya he alertado a la seguridad de los bajos fondos para que busquen a Ahsoka.
La police des bas-quartiers prétend avoir repéré le commandant Tano près du niveau 1312.
La policía de los bajos fondos afirma haber visto a la Comandante Tano dirigirse al nivel 1312.
Certaines personnes apprécient le tourisme des bas-quartiers comme moyen de comprendre différentes cultures.
A algunas personas les gusta explorar zonas empobrecidas como forma de entender diferentes culturas.
C'est l'type qu'on a vu l'aut'soir dans ce bar des bas-quartiers?
¿No es el tipo que vimos la otra noche en el bar del pueblo?
Mais tout comme le travailleur des bas-quartiers des grandes villes, ces Aides Invisibles ne peuvent en atteindre qu'un nombre limité.
Pero igual que los trabajadores sociales de las ciudades grandes en el mundo físico, estos auxiliares pueden alcanzar solamente a un número limitado.
Je viens des bas-quartiers de Philadelphie.
Me crie en los barrios bajos de Filadelfia.
Ce film, dont la sortie danoise est prévue pour cet automne, évoque ces jeunes Haïtiens armés des bas-quartiers dont on se sert à des fins politiques.
La película, planificada para un estreno danés el próximo otoño, trata de jóvenes y armados hombres tahitianos de los barrios bajos que son usados para fines políticos.
L'un des principaux effets de la Révolution Verte fut de dépeupler les campagnes et de forcer les paysans à fuir vers les bidonvilles des bas-quartiers de banlieue, désespérément à la recherche d'un travail.
Una consecuencia directa de todo ello es que millones de campesinos en Asia y Latinoamérica fueron forzados a abandonar sus campos y huir a las ciudades en busca de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.