Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devait prendre
Geflecteerde vorm van devoir prendre
Vertaling van "devait prendre" in Spaans
debía tomar
tenía que tomar
tuvo que tomar
debería adoptar
debía tener
necesitaba tomar
debería tomar
tomara
tomaría
iba a tomar
adoptara
debe tomar
tenía que asumir
Son soupir lourd indiquait le poids des décisions qu'il devait prendre.
Su suspiro profundo indicó el peso de las decisiones que debía tomar.
Elle savait qu'elle devait prendre l'initiative pour changer le cours de la réunion.
Sabía que debía tomar la iniciativa para cambiar el rumbo de la reunión.
Après la réunion, il se sentait accablé par les décisions qu'il devait prendre.
Después de la reunión, se sintió agobiado por las decisiones que tenía que tomar.
Avec les huées devenant plus fortes, l'arbitre savait qu'il devait prendre une décision.
Con los abucheos haciéndose más fuertes, el árbitro sabía que tenía que tomar una decisión.
En tant qu'officier, il devait prendre régulièrement des décisions difficiles.
Como oficial del ejército, tuvo que tomar decisiones difíciles con regularidad.
Décider de mettre fin à la relation était une décision difficile qu'elle devait prendre.
Decidir terminar la relación fue una decisión difícil que ella tuvo que tomar.
Accablée par le fardeau du leadership, elle devait prendre des décisions difficiles.
Con la carga de liderazgo, tuvo que tomar decisiones difíciles.
Confronté à des intérêts contradictoires, le directeur devait prendre une décision difficile.
Ante intereses contrapuestos, el director tuvo que tomar una decisión difícil.
Engagée dans un dilemme éthique, elle savait qu'elle devait prendre une décision difficile.
Envuelta en un dilema ético, sabía que tenía que tomar una decisión difícil.
Edward devait prendre le commandement de l'aile gauche pour sauver la situation.
Edward tuvo que tomar el mando del ala izquierda para salvar la situación.
Quand le moteur tomba en panne, quelqu'un devait prendre la barre pour virer rapidement.
Cuando el motor se averió, alguien debía tomar el timón para virar rápido.
Le moment le plus critique était lorsqu'elle devait prendre une décision cruciale.
El momento más crítico fue cuando tuvo que tomar una decisión crucial.
Pour gagner le match, il devait prendre l'avantage sur l'équipe adverse rapidement.
Para ganar el juego, tenía que tomar la delantera al equipo contrario rápidamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devait prendre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1087. Exact: 1087. Verstreken tijd: 61 ms.
