Examples with "devoir se concentrer" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On va devoir se concentrer à bloc si on veut réussir.
Vamos a tener que concentrarnos a tope si queremos lograrlo.
Devoir se concentrer sur une tâche n'est pas ennuyeux mais utile.
Tener que concentrarse en una tarea no es aburrido, es útil.
La fonction de mise au point à distance facilite l'installation, en évitant de devoir se concentrer sur la position de la caméra.
La función de enfoque remoto hace que la instalación sea sencilla al eliminar la necesidad de enfocar en la posición de la cámara.
Le fait de devoir se concentrer sur les nouveaux problèmes résultant de la crise alimentaire et du changement climatique amènera les groupes à déployer des activités plus ciblées.
El interés en los nuevos problemas de la crisis alimentaria y el cambio climático proporcionará una orientación más precisa a las actividades de los grupos temáticos y contribuirá a mejorar la coordinación y la interacción.
Les cyclistes participants à ce type de course plutôt extrême doivent avoir l'esprit libre afin de ne devoir se concentrer que sur les aspects techniques de la course sans se soucier de la durabilité de leurs équipements.
Los Ciclistas que participan en este tipo de competición extrema necesitan poder concentrarse en los aspectos técnicos de la carrera o en el entrenamiento, sin tener que preocuparse por lo que puedan durar sus equipamientos.
Il a déclaré à plusieurs reprises que les forces internationales ont une troisième tâche à accomplir sur laquelle la FINUL va devoir se concentrer.
Reiteró que hay una tercera tarea que las fuerzas internacionales deben acometer, y en la que la FPNUL tendrá que centrarse.
Je crois que le Comité va devoir se concentrer vraiment sur cet aspect.
Estimo que el Comité necesitará concentrarse muy eficazmente en ese aspecto.
Cela signifierait que le candidat restant peut à lui seul se battre pour battre Donald Trump sans devoir se concentrer sur d'autres candidats.
Eso significaría que el candidato restante solo puede enfocarse en vencer a Donald Trump sin tener que enfocarse en otros contra candidatos.
Quand il s'agit de Facebook, les utilisateurs peuvent devoir se concentrer sur les pages de profil, les mises à jour de statut, mais VK est essentiel pour Facebook et Spotify hybride.
Cuando se trata de Facebook, los usuarios pueden tener que centrarse en las páginas de perfil, las actualizaciones de estado, pero por otro lado, VK es un trabajo esencial como Facebook y Spotify híbrido.
Andere resultaten
Plutôt que d'essayer d'aborder plusieurs aspects dans un seul paragraphe, veillez à ce que chaque paragraphe du corps du devoir se concentre sur un seul aspect de votre texte.
En lugar de tratar de hablar sobre muchos aspectos de tu texto en un solo párrafo, asegúrate de que cada párrafo del cuerpo se enfoque en un solo aspecto de tu texto.
Le professeur a minimisé le problème des devoirs, préférant se concentrer sur les solutions.
El profesor restó importancia al problema de la tarea, prefiriendo enfocarse en las soluciones.
Et bien qu'il soit capable de conserver un emploi, il a probablement négligé ses devoirs pour se concentrer sur son obsession.
Y aunque es capaz de tener un trabajo, lo más probable es que no lleve a cabo sus deberes por su obsesión.
Son devoir est de se concentrer sur un problème partiel, à savoir le changement involontaire de la nationalité des personnes morales résultant de la succession d'États.
Su cometido es concentrarse en un problema parcial, a saber, el cambio involuntario de nacionalidad de las personas jurídicas como resultado de la sucesión de Estados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.