Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devra certifier
Geflecteerde vorm van devrait certifier
Vertaling van "devra certifier" in Spaans
deberá certificar
Cette déclaration devra certifier que la demande de cofinancement ne concerne que les dépenses
Tal declaración deberá certificar que sólo se incluyen en la solicitud de cofinanciación los gastos
L'autorité médicale compétente devra certifier que cette condition de vision monoculaire existe depuis assez longtemps pour que l'intéressé s'y soit adapté et que le champ de vision de cet oeil est normal.
La autoridad médica competente deberá certificar que esta condición de visión monocular ha existido el tiempo suficiente para que el interesado se haya adaptado y que el campo de visión del ojo en cuestión es normal.
En janvier, l'assemblée aura lieu pour la nomination du nouveau commissaire aux comptes qui devra certifier les documents liés au budget 2016.
En enero se realizará la asamblea para la designación del nuevo auditor que deberá certificar los documentos relacionados con el presupuesto de 2016.
L'autorité médicale compétente devra certifier que cette condition de vision monoculaire existe depuis assez longtemps pour que l'intéressé s'y soit adapté et que le champ de vision de cet œil est normal.
La autoridad médica competente deberá certificar que esta condición de visión monocular ha existido el tiempo suficiente para que el interesado se haya adaptado y que el campo de visión del ojo en cuestión es normal.
Le Fournisseur devra certifier par écrit que le disque a été déchiqueté ou détruit, et que les Données Seagate ne peuvent être lues, récupérées ni reconstruites d'aucune autre manière.
El proveedor deberá certificar por escrito que la unidad se ha rallado o destrozado y que no hay forma alguna de leer, recuperar o reconstruir los datos de Seagate.
Selon l'Accord d'Arawa, le Bureau politique des Nations Unies à Bougainville devra certifier que les armes ont été collectées, car c'est là la condition préalable à la tenue du référendum à Bougainville.
Según el Acuerdo de Arawa, la UNPOB deberá certificar que se han recogido las armas como una condición para la realización del referendo en Bougainville.
Le producteur initial devra certifier que le matériau utilisé est conforme à la législation communautaire.
El productor original tendrá que certificar que el material es conforme a la legislación comunitaria.
Ce rapport devra certifier les comptes du dernier exercice financier disponible et évaluer la viabilité financière du promoteur.
En el informe se dará el visto bueno a las cuentas del último ejercicio financiero disponible y se evaluará la viabilidad financiera del promotor.
Ce rapport devra certifier l'état d'avancement de la grossesse et la date probable de la naissance.
Dicho informe deberá acreditar la situación de embarazo y la fecha probable del parto.
Cette attestation devra certifier que le conducteur répond aux conditions d'emploi prévues dans les dispositions législatives et réglementaires applicables sur le territoire de l'Etat membre concerné
Este certificado deberá dar fe de que el conductor responde a las condiciones de empleo previstas en las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en el territorio del Estado miembro de que se trate
Le Client devra certifier par un document écrit et dûment signé par son représentant légal que les stipulations du présent article ont été respectées, et ce dans un délai de cinq (5) jours à compter de la résiliation ou de l'expiration du Contrat.
El Cliente debe certificar por escrito, debidamente firmado por su representante legal, que las disposiciones de esta cláusula se han cumplido dentro de los cinco (5) días posteriores a la terminación o vencimiento del Contrato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devra certifier in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
