Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait faire l'objet
Vertaling van "devrait faire l'objet" in Spaans
debería ser objeto
debe ser objeto
debe someterse
debe estar sujeta
deberá ser objeto
debe estar sujeto
debería estar sujeta
debería someterse
debería estar sujeto
debe prestar
habría que
será objeto
La question de la sécurité devrait faire l'objet d'un débat public plus large.
La cuestión de la seguridad debería ser objeto de un debate público más amplio.
Je pense que le protocole devrait faire l'objet d'une enquête criminelle.
Creo que el protocolo debería ser objeto de una investigación penal.
Tout dommage susceptible d'être évalué financièrement devrait faire l'objet d'une indemnisation.
Todo perjuicio que pueda evaluarse financieramente debe ser objeto de una indemnización.
La mise en œuvre du présent règlement devrait faire l'objet d'un suivi.
La aplicación del presente Reglamento debe ser objeto de seguimiento.
Chaque emploi devrait faire l'objet d'une analyse pour assurer son alignement avec les objectifs de l'entreprise.
Cada trabajo debe someterse a una evaluación del puesto para asegurar su alineación con los objetivos del negocio.
Ce programme devrait faire l'objet d'une large restructuration.
Este programa debería ser objeto de una amplia reestructuración.
La question mérite un traitement particulier et devrait faire l'objet de travaux ultérieurs.
La cuestión exige un tratamiento especial y debería ser objeto de trabajos ulteriores.
Le mercure métallique ne devrait faire l'objet d'une élimination définitive que sous forme solidifiée.
El mercurio metálico solo debería ser objeto de una eliminación definitiva en forma solidificada.
Le Gouvernement uruguayen estime que la Convention devrait faire l'objet d'un examen constant.
El Gobierno uruguayo entiende que la Convención debe ser objeto de revisión constante.
Il devrait faire l'objet d'un débat et pouvoir être modifié.
El texto deberá ser objeto de un debate y podría ser modificado.
La situation des femmes pauvres devrait faire l'objet d'une attention particulière.
Además, debía prestarse atención especial a la situación de la mujer indigente.
La sécurité des personnes handicapées devrait faire l'objet d'une attention spéciale.
Deberá prestarse una atención especial a la seguridad de las personas con discapacidad.
La nomination de rapporteurs spéciaux devrait faire l'objet de consultations approfondies.
El nombramiento de relatores especiales debe hacerse después de una consulta a fondo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait faire l'objet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1159. Exact: 1159. Verstreken tijd: 75 ms.
