Esta enseñanza debe ser objeto de un intercambio con los futuros cónyuges.
Toda donación de órganos debe ser objeto de un informe escrito.
Todo perjuicio que pueda evaluarse financieramente debe ser objeto de una indemnización.
La aplicación del presente Reglamento debe ser objeto de seguimiento.
Todo ello debe ser objeto de un examen.
Toutes ces questions doivent faire l'objet de débats.
El tema de la seguridad debe ser objeto de profunda reflexión.
La question de la sécurité doit faire l'objet d'une profonde réflexion.
El reglamento mencionado debe ser objeto de una transparencia total.
Ce règlement doit faire l'objet d'une totale transparence.
El sistema debe ser objeto de auditorías periódicas.
Le système doit faire l'objet d'un audit régulier.
Una discriminación tal debe ser objeto de medidas correctoras.
Une telle discrimination doit faire l'objet de mesures correctrices.
Cada sublote debe ser objeto de un muestreo separado.
Chaque sous-lot doit faire l'objet d'un échantillonnage séparé.
Ésta debe ser objeto de una propuesta.
Elle doit faire l'objet d'une proposition.
Esto es un mensaje que debe ser objeto de la mayor difusión.
Il s'agit en fait d'un message essentiel qui doit faire l'objet de la plus large diffusion possible.
El establecimiento debe ser objeto de una declaración o de una información obligatoria.
L'établissement doit faire l'objet d'une déclaration ou d'une information obligatoire.