Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait opter
Geflecteerde vorm van doit opter
Vertaling van "devrait opter" in Spaans
debería optar
debe optar
debería adoptar
deberíamos considerar usar
S'il souhaite préserver son image internationale, il devrait opter pour un professionnel de la traduction.
Si desea preservar su imagen internacional, entonces debería optar por un profesional de la traducción.
Mais exceptionnellement, si l'obligation non contractuelle présente des liens manifestement plus étroits avec un autre pays, la juridiction devrait opter pour le droit de ce pays.
Ahora bien, de forma excepcional, cuando una obligación contractual esté claramente vinculada de forma más estrecha con otro país, el tribunal debería optar por la ley de este país.
Le tuteur devrait opter pour un outil permettant de tenir un journal en groupe ou individuellement.
El tutor debe optar por una herramienta que permita llevar un diario como grupo o como individuo.
Donc, il est toujours conseillé que tout le monde devrait opter pour le contrat de service fourni par les organisations.
Por lo tanto, siempre es recomendable que cada uno debe optar por el contrato de servicio prestado por las organizaciones.
Généralement de 50 à 100 mg suffit, l'extrémité inférieure est préféré pour des résultats optimaux depuis l'œstrogène joue un rôle clé dans les gains, mais ceux qui sont les plus inquiets à propos de l'oestrogène devrait opter pour une dose plus élevée.
Generalmente de 50 a 100 mg será suficiente, el extremo inferior es el preferido para el máximo de resultados puesto que el estrógeno juega un papel clave en las ganancias, pero los más preocupados acerca de estrógeno debe optar por una dosis más alta.
Je suppose donc qu'il est temps d'expliquer au jeune Français pourquoi il devrait opter pour le meilleur club de la planète.
Así que supongo que es hora de explicarle al joven francés por qué debería optar por el mejor club del planeta.
Cela correspondrait au fil rouge de carrière Witsels, il devrait opter pour le club parisien beaucoup plus fort financièrement.
Correspondería al hilo rojo de la carrera de Witsels, debería optar por el club mucho más fuerte financieramente de París.
Le Comité a reconnu que, dans l'environnement actuel, la règle de la prise de décision à l'unanimité s'applique; la Commission devrait opter pour une approche pragmatique.
El Comité ha reconocido que en el entorno actual se aplica la norma de la unanimidad para la toma de decisiones; la Comisión debería optar por un planteamiento pragmático.
Un formulaire rempli par un donateur identifié uniquement comme Anthony, du Royaume-Uni, donnait un aperçu des raisons pour lesquelles on devrait opter pour une telle solution.
Un formulario completado por un donante identificado solo como Anthony del Reino Unido proporcionó una idea de por qué uno debería optar por tal alternativa.
Je pense qu'on devrait opter pour des couleurs plus traditionnelles.
Pienso que deberíamos considerar usar colores mas tradicionales.
Peut-être qu'on devrait opter pour le printemps de l'année prochaine.
Quizás debamos considerar la próxima primavera.
Je pense que tout le monde ici devrait opter pour un enterrement écologique pour sauver la planète.
Creo que todos debemos comprometernos a tener un entierro ecológico para salvar al planeta.
Quelqu'un qui veut passer son temps dans la ville de la cathédrale, devrait opter pour une maison d'hôtes.
Alguien que quiere pasar su tiempo en la ciudad de la catedral, en caso de optar por una casa de huéspedes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait opter in het Frans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 23 ms.
