Le joaillier a taillé le diamant en forme de goutte d'eau très allongée.
El joyero talló el diamante con una figura de gota muy estilizada.
Le joaillier lui conseille une monture platine pour mettre en valeur le diamant central.
El joyero le recomienda una montura de platino para realzar el diamante central.
Parmi la foule, il se démarquait comme un véritable diamant brut.
Entre la multitud, él destacaba como una auténtica joya por pulir.
Au milieu du chaos, un diamant brut a émergé pour mener.
En medio del caos, surgió una joya por pulir para liderar.
Le bijoutier examine le diamant avec une loupe pour vérifier la présence de défauts.
El joyero examina el diamante con una lupa para comprobar si tiene algún defecto.
Le diamant, finement taillé, scintillait sous la lumière du magasin de bijoux.
El diamante, finamente tallado, brillaba bajo la luz de la joyería.
Ce diamant brut n'a pas encore été taillé par le joaillier expérimenté.
Este diamante en bruto aún no ha sido tallado por el joyero experimentado.
Le diamant est un matériau très dur, utilisé pour couper le verre.
El diamante es un material extremadamente duro, se usa para cortar vidrio.
Elle portait un diamant imparfait qui restait néanmoins très beau.
Llevaba un diamante imperfecto que aun así era bastante hermoso.
Son cadeau d'un diamant taille princesse lui a coupé le souffle.
Su regalo de un diamante con corte princesa la dejó sin aliento.
Elle préfère le corail au diamant, car elle aime ses nuances rouges et orangées.
Prefiere el coral al diamante, porque le encantan sus matices rojos y anaranjados.
La vieille commode en chêne présente une pointe de diamant sur chaque tiroir.
La vieja cómoda de roble tiene una punta de diamante en cada cajón.
Ce parc est un diamant brut, parfait pour une escapade tranquille.
Este parque es un diamante en bruto, perfecto para una escapada tranquila.