Examples with "dimension de base" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est la raison pour laquelle nous essayons de transformer la protection sociale en une dimension de base de notre programme de réforme.
Por esa razón es que nos esforzamos por transformar la protección social en una dimensión fundamental de nuestro programa de reformas.
La stabilité d'une plate-forme à vibrations est obtenue par la dimension de base, les matériaux usés et la construction de cadre robuste.
La estabilidad de la Plataforma vibratoria depende de las medidas de la base, los materiales empleados y la robustez de la construcción.
Impulser la sensibilité apostolique est une dimension de base pour tout croyant conscient : elle l'est aussi pour tous les charismes et ministères dans l'Église.
Fomentar el sentido de intuición es una disposición básica para todo creyente consciente; lo es también para todos los carismas y ministerios en la Iglesia.
Andere resultaten
Le choix de combien et quelles sont les dimensions de base est arbitraire.
La elección de cuántos y cuáles son las dimensiones básicas es arbitraria.
Predimensionat pour valider les dimensions de base avant de remettre votre plan.
Predimensionado para validar las dimensiones básicas antes de entregar tu proyecto básico.
Microstation pour les trois dimensions de base au niveau du client.
Microstation para las tres dimensiones básicas a nivel de cliente.
En fournissant des dimensions de base, nos ingénieurs commerciaux expérimentés établiront rapidement un devis complet pour vous.
Al proporcionar dimensiones básicas, nuestros experimentados ingenieros de ventas prepararán rápidamente un presupuesto completo para usted.
Faites une fondation en béton en fonction des dimensions de base et en même temps, enfoncez les boulons d'ancrage.
Haga una base de hormigón de acuerdo con las dimensiones básicas, y al mismo tiempo, entierre los pernos de anclaje.
Dimensions de base d'équipement (pour la référence seule)
Dimensiones básicas del equipo (para la referencia única)
Les dimensions de base des soupapes à vanne sont conformes aux attributs indiqués ci-dessous.
Las dimensiones básicas de las válvulas de puerta están de acuerdo con las cualidades dadas abajo.
Le livre est la première édition à présenter cet hymne baroque dans son intégralité et dans les trois dimensions de base, à savoir.
El libro es la primera edición en presentar este himno barroco en su totalidad y en las tres dimensiones básicas, es decir.
Les dimensions de base de la conception de l'escalier sont comptabilisées même au stade de la conception de la maison.
Las dimensiones básicas del diseño de la escalera se cuentan incluso en la etapa del diseño de la casa.
Une fois vos dimensions de base sélectionnées, choisissez parmi une variété d'options de modification de conteneurs qui constitueront la base de votre structure.
Una vez que haya seleccionado sus dimensiones básicas, elija entre una variedad de opciones de modificación de contenedores que formarán la base de su estructura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.