Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divulgue
Geflecteerde vorm van divulguer
Vertaling van "divulgue" in Spaans
Elle se mettra en porte-à-faux si elle divulgue ces informations confidentielles.
Se pondrá en una situación delicada si divulga esa información confidencial.
Un guerrier sur la route ne divulgue jamais sa mission.
Un guerrero nunca divulga la naturaleza de su expedición.
Par respect pour le secret professionnel, le médecin ne divulgue aucun détail au téléphone.
Por respeto al secreto profesional, el médico no revela ningún detalle por teléfono.
Les investisseurs protesteront si l'entreprise ne divulgue pas d'informations financières vitales.
Los inversores alzarán la voz si la empresa no revela información financiera vital.
Alors... ce dîner avec ses parents divulgue le lieu.
Entonces... esa cena con sus padres se filtra la localización.
Alors, vas-y, divulgue ces documents.
Así que adelante, filtra esos documentos.
Celui qui divulgue ces informations confidentielles devra subir une conséquence disciplinaire immédiate.
Quien divulgue esta información confidencial tendrá que afrontar una consecuencia disciplinaria inmediata.
Par principe, je ne divulgue jamais les informations confidentielles de mes collègues.
Por principios, nunca divulgo la información confidencial de mis compañeros.
Le comptable, tenu au secret professionnel, ne divulgue jamais les chiffres de l'entreprise.
El contable, amparado por el secreto profesional, nunca revela las cifras de la empresa.
Le personnel autorisé ne divulgue pas ces informations à des tiers.
El personal autorizado no revelará dicha información a terceros.
Lyst ne divulgue des informations qu'à des tiers auxquels elle fait confiance.
Lyst únicamente revela información a terceros de su confianza.
Si l'employé divulgue des secrets d'entreprise.
Si el empleado divulga secretos de la compañía.
Oui, j'ai peur qu'elle ne divulgue un peu trop d'info.
Sí, tengo miedo de que ella divulgue demasiada información.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met divulgue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à ne pas divulguer adj.
confidencial · no divulgable
"Ces données sont à ne pas divulguer au public."
divulguer des secrets v.
divulgar · revelar
"Il a divulgué des secrets d'entreprise à ses concurrents."
divulguer l'identité v.
revelar la identidad
"Le journaliste a refusé de divulguer l'identité de sa source."
divulguer un secret v.
divulgar un secreto
"Il ne faut pas divulguer un secret à n'importe qui."
ne pas divulguer v.
no divulgar
"Il a promis de ne pas divulguer les détails de l'enquête."
Synoniemen voor divulgue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 31 ms.
