J'apprécie lorsque les influenceurs divulguent leurs relations de liens d'affiliation avec les marques.
Aprecio cuando los influencers divulgan sus relaciones de enlace de afiliado con las marcas.
Les journalistes ne divulguent normalement pas les noms de leurs informateurs, nous faisons aujourd'hui une exception.
Los periodistas normalmente no divulgan los nombres de sus informantes, hoy hacemos una excepción.
Les utilisateurs doivent faire preuve de prudence quand ils divulguent des informations en ligne.
Los usuarios deberán actuar con cautela a la hora de revelar información personal online.
Les employés qui divulguent des informations confidentielles peuvent encourir des sanctions disciplinaires sévères.
Los empleados que revelan información confidencial pueden ser objeto de severas sanciones disciplinarias.
Le gouvernement exige que les agences ne divulguent pas de matériel sensible au public.
El gobierno ordena que las agencias no divulguen material sensible al público.
De nombreuses entreprises de compléments ne divulguent pas entièrement leurs ingrédients.
Muchas compañías que ofrecen suplementos no revelan completamente sus ingredientes.
Les employés sont passibles de sanctions s'ils divulguent des informations confidentielles de l'entreprise.
Los empleados pueden ser sancionados si revelan información confidencial de la empresa.
Les utilisateurs doivent être prudents lorsqu'ils divulguent des données personnelles en ligne.
Los usuarios deberán tener cuidado cuando divulguen información personal en línea.
Les auteurs ne divulguent pas encore les détails de leur méthode.
Los autores aún no revelan ningún detalle de su método.
Les entreprises désapprouvent les employés qui divulguent des informations confidentielles.
Las empresas desaprueban que los empleados revelen información confidencial.
Les développeurs ne divulguent pas ces installations correctement.
Los desarrolladores no revelan esas instalaciones correctamente.
La législation sur les valeurs mobilières exige que les entreprises divulguent des informations financières exactes aux investisseurs.
La ley de valores exige que las empresas divulguen información financiera precisa a los inversores.
Béjaïa exige que les membres fondateurs divulguent le nom et l'adresse de leurs employeurs.
Bejaia requiere que los miembros fundadores divulguen los nombres y direcciones de sus empleadores.