Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doctrines
Geflecteerde vorm van doctrine
Vertaling van "doctrines" in Spaans
La pensée sceptique invite à suspendre son jugement plutôt qu'à affirmer des doctrines définitives.
El pensamiento escéptico invita a suspender el juicio en lugar de afirmar doctrinas definitivas.
Esprit ouvert aux quatre vents, il accueille doctrines opposées sans jamais choisir lucidement.
Espíritu abierto a todo, acoge doctrinas opuestas sin llegar jamás a elegir lúcidamente.
Cette revue défend la libre-pensée et publie des articles critiquant les doctrines religieuses dominantes.
Esta revista defiende la libre-pensée y publica artículos que cuestionan las doctrinas religiosas dominantes.
Ses convictions ont été détournées par des leaders charismatiques prêchant de fausses doctrines.
Sus convicciones fueron desviadas por líderes carismáticos que predicaban doctrinas falsas.
Nous devons lutter pour éviter les fausses doctrines et les pratiques impies.
Debemos luchar por evitar tanto la falsa doctrina como las prácticas impías.
Nous parlerons contre beaucoup de fausses doctrines et pratiques dans nos églises.
Hablaremos en contra de muchas prácticas y doctrinas falsas en nuestras iglesias.
De nombreux agnostiques cherchent le savoir plutôt que l'adhésion à des doctrines religieuses spécifiques.
Muchas personas agnósticas buscan conocimiento en lugar de comprometerse con doctrinas religiosas específicas.
Je ne dis pas qu'il faille accepter aveuglément les doctrines et croyances.
No estoy hablando de aceptar ciegamente un credo o una doctrina cualquiera.
Les doctrines prônées du mouvement ont inspiré des milliers de personnes à agir.
Las doctrinas del movimiento inspiraron a miles a tomar acción.
Il faut aussi battre en brèche les doctrines de coercition et de domination.
Asimismo, es necesario enfrentar las doctrinas de coacción y dominación.
Plusieurs autres théologiens s'appliquent à réfuter ses supposées hérésies ou doctrines suspectées.
Otros varios teólogos se dedicaron a refutar sus supuestas herejías o doctrinas sospechosas.
Ces doctrines requièrent l'assentiment de foi théologale de tous les fidèles.
Estas doctrinas requieren el asentimiento de fe teologal de todos los fieles.
Les doctrines monothéistes conduisent, en dernière synthèse, à l'idolâtrie.
Las doctrinas monoteístas conducen, en última síntesis, a la idolatría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met doctrines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor doctrines in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1887. Exact: 1887. Verstreken tijd: 40 ms.
