Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document de base commun
Vertaling van "document de base commun" in Spaans
Veuillez également soumettre le document de base commun conformément à ces directives.
Se ruega asimismo presentar el documento básico común conforme a esas directrices.
Le document de base commun ne dépassera pas xx pages.
El documento básico común no excederá de... páginas.
Les États qui adoptent la procédure de déclaration simplifiée devraient notamment être encouragés à maintenir à jour leur document de base commun.
Debería alentarse especialmente a los Estados que acepten el procedimiento simplificado de presentación de informes a mantener sus documentos básicos comunes actualizados.
Pour plus de détails sur ces commissions, se reporter au document de base commun.
En el documento básico común se facilitan más detalles sobre esas comisiones.
Le rapport est présenté en même temps que le document de base commun mis à jour.
Junto con el informe, se presenta el documento básico común actualizado.
Il regrette toutefois que le document de base commun n'ait pas été mis à jour.
No obstante, lamenta que el documento básico común no esté actualizado.
Voir le document de base commun augmenté pour une description de ses objectifs et une liste de ses membres.
Sus objetivos y composición se describen en el documento básico común ampliado.
Ces dispositions sont présentées plus en détail dans l'annexe A du document de base commun.
Estos casos se describen en mayor detalle en el anexo A del documento básico común.
La question des droits fondamentaux de la femme a été examinée dans le document de base commun.
Los derechos humanos de la mujer se han abordado en el documento básico común del presente informe.
On trouvera une description plus détaillée de ces programmes dans l'annexe A du document de base commun.
En el anexo A del documento básico común se provee una descripción más completa de estos programas.
Des informations détaillées sur la composition de la population figurent dans le chapitre A du document de base commun.
En el documento básico común, capítulo A, figura información detallada sobre la composición de la población.
Selon que de besoin, le présent rapport fera référence aux sections pertinentes du document de base commun.
Cuando proceda, en el informe se hará referencia a las secciones correspondientes del documento básico común.
Un soutien technique a été prévu pour préparer un document de base commun destiné aux organes conventionnels.
Se dio apoyo técnico para elaborar un documento básico común, que se presentaría a los órganos de tratados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 584. Exact: 584. Verstreken tijd: 60 ms.
