Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentation de la session
Vertaling van "documentation de la session" in Spaans
documentos del período de sesiones
documentación del período de sesiones
documentación para el período de sesiones
documentación del período extraordinario
en su período de sesiones
On peut consulter une version préliminaire de toute la documentation de la session à l'adresse suivante : < >.
Pueden obtenerse por adelantado ejemplares de todos los documentos del período de sesiones en el sitio web.
On peut consulter une version préliminaire de toute la documentation de la session sur le site Web suivant : < >.
Todos los documentos del período de sesiones pueden consultarse por adelantado en la siguiente dirección: .
État de la documentation de la session
Estado de la documentación del período de sesiones
Le représentant des Pays-Bas, parlant au nom de l'Union européenne, a déploré que la documentation de la session ait été distribuée si tardivement et que la session soit si courte.
El representante de los Países Bajos, hablando en nombre de la Unión Europea, lamentó que la documentación del período de sesiones se hubiera distribuido tan tardíamente y que el período de sesiones fuera tan breve.
On peut consulter une version préliminaire de toute la documentation de la session sur le site Web suivant : < >.
Los documentos del período de sesiones pueden consultarse por adelantado en la siguiente dirección: .
Elle a établi la documentation de la session en mettant particulièrement l'accent sur l'appui à la Commission en matière de consolidation et d'élargissement des orientations intergouvernementales ciblant cette catégorie de femmes.
La Entidad preparó los documentos del período de sesiones centrándose especialmente en ayudar a la Comisión a consolidar y ampliar la orientación normativa intergubernamental relativa a este colectivo de mujeres.
La documentation de la session est disponible sur le site Web de la Convention, à l'adresse < >.
La documentación del período de sesiones puede consultarse en el sitio web de la Convención de lucha contra la desertificación: .
Pour consulter une version préliminaire de toute la documentation de la session, prière de cliquer ici.
Para consultar los documentos disponibles para la sesión pulse aquí.
Toute la documentation de la session était disponible dans toutes les langues, à l'exception du rapport de la première session ordinaire de 1997 qui n'était disponible qu'en anglais.
Toda la documentación para el período de sesiones se había publicado en los idiomas de trabajo, con excepción del informe del primer período ordinario de sesiones de 1997 publicado solamente en inglés.
Le présent rapport donne un aperçu des travaux du Groupe, notamment des principales questions qui figuraient dans la documentation de la session et sur lesquelles ses membres se sont arrêtés et se sont entendus.
En el presente informe se hace una relación breve de las actuaciones, con inclusión de las principales cuestiones presentadas en la documentación, de las que el Grupo tomó nota e indicó su conformidad al respecto.
Une délégation s'est enquise des raisons pour lesquelles les fascicules du projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2014-2015 étaient présentés au Comité au titre de la documentation de la session en cours.
Una delegación solicitó que se aclararan las razones por las cuales los fascículos del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2014-2015 se habían presentado al Comité como parte de la documentación para el período de sesiones en curso.
La documentation de la session extraordinaire devrait être mise à la disposition de tous les États en temps opportun et dans la transparence.
La documentación de los períodos extraordinarios de sesiones se hará llegar a todos los Estados lo antes posible y de forma transparente.
L'état d'avancement de la documentation de la session reste préoccupant, car la publication tardive des rapports pose problème pour la prise de décisions par la Commission.
La demora en la preparación de los documentos necesarios para la celebración del período de sesiones es motivo de preocupación ya que afecta negativamente la capacidad de la Comisión para adoptar decisiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 50 ms.
