Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents soumis
Vertaling van "documents soumis" in Spaans
documentos presentados
documentación presentada
documentos sometidos
materiales presentados
material enviado
documentación remitida
materiales sometidos
Les documents soumis sont maintenant consultables au bureau des archives publiques.
Los documentos presentados ahora están accesibles en la oficina de registros públicos.
Nous ne pourrons donner suite à votre demande qu'après vérification des documents soumis.
Solo podremos atender debidamente su solicitud después de verificar los documentos presentados.
En outre, la qualité et la ponctualité des documents soumis aux organes intergouvernementaux se sont nettement améliorées.
También había mejorado significativamente la calidad y puntualidad de la documentación presentada a los órganos intergubernamentales.
En outre, le conseil municipal a payé un avocat pour corroborer la validité de tous les documents soumis par l'entreprise.
Además, el Ayuntamiento pagó a un abogado para que corroborara la validez de toda la documentación presentada por la empresa.
Les présentes conditions générales revêtiront un caractère contraignant pour tout agent réutilisateur pour le simple fait d'avoir fait usage des documents soumis à celles-ci.
Las presentes condiciones generales vincularán a cualquier agente reutilizador por el mero hecho de hacer uso de los documentos sometidos a ellas.
la mention des documents soumis au Conseil,
la mención de los documentos sometidos al Consejo,
L'autorité compétente devrait évaluer tous les documents soumis par le demandeur.
La autoridad competente debe evaluar todos los documentos presentados por el solicitante.
Le jury sélectionne les documents soumis par le soumissionnaire.
El comité de selección evaluará los documentos presentados por el licitador.
Tous les documents soumis doivent être en bon état.
Todos los documentos presentados no deben estar dañados.
Le président du tribunal a prononcé un ajournement pendant le réexamen des documents soumis à la cour.
El juez presidente dictaminó un aplazamiento mientras se reexaminaban los documentos presentados al tribunal.
De plus, les traductions ne reflètent pas parfois l'idée des documents soumis à leur approbation.
Además, las traducciones a veces no reflejan la idea de los documentos presentados para su aprobación.
En référence à cette date, le demandeur doit démontrer et prouver que les documents soumis sont complets.
Con referencia a esta fecha, el solicitante debe demostrar y demostrar la integridad de los documentos presentados.
À des fins de transparence, les documents soumis aux comités de suivi devront être mis à la disposition du public.
Por lo que respecta a la transparencia, los documentos presentados a los comités de seguimiento deberán estar a disposición del público.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documents soumis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 647. Exact: 647. Verstreken tijd: 55 ms.
