We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
así que deben haber
Así que tenían que
Mais ce n'est pas encore la saison, donc ils devaient vivre près d'un étang ou d'un lac.
Uh, pero no estamos cerca de la temporada de mosquitos, así que deben haber vivido cerca de un estanque o un lago.
Donc ils devaient chercher quelque chose.
Así que deben haber ido buscando algo.
Donc ils devaient chercher quelque chose.
Así que tenían que estar detrás de algo.
Pendant l'exercice, chaque tir consommait une munition, donc ils devaient viser avec soin.
Durante el ejercicio, cada disparo consumía una munición, así que tenían que apuntar con cuidado.
Ils ont obtenu leur montée sur le terrain, donc ils devaient être accompagnés pour franchir le pas du professionnalisme.
Se subieron al suelo, por lo que tuvieron que ser acompañados para dar el paso de la profesionalidad.
On croit que les dinosaures étaient des reptiles, donc ils devaient provenir d'êtres comme eux qui vivaient avant eux.
Se cree que los dinosaurios eran reptiles, por lo que tenían que provenir de seres como ellos que vivían antes que ellos.
Je suis au courant car on possède 5% de la compagnie donc ils devaient nous dire à propos du marché.
La única razón porque lo sé es porque tenemos el cinco por ciento de la compañía así que tuvieron que decirnos sobre el acuerdo.
Et bien, s'ils savaient qu'elle est une espionne, ils l'auraient arrêtée, donc ils devaient juste être sur les trousses de Markman comme infiltré potentiel et ils l'ont ramassé.
Bien, si ellos supieran que era una espía, estaría arrestada, así que tienen que haber estado en la cola de Markman como un posible infiltrado y haberlo recogido.
La Prestige Tour avait un niveau de puissance inférieur aux raquettes avec lesquelles les testeurs avaient l'habitude de jouer donc ils devaient travailler un peu plus dur pour rajouter de la cadence et de la profondeur à leurs balles.
La Prestige Tour ofreció un nivel de potencia inferior al que nuestros expertos están acostumbrados, hecho que les obligó a esforzarse un poco más para añadir potencia y profundidad a sus golpes.
Donc ils devaient avoir un autre plan.
Así que, deben tener otro plan.
Donc ils devaient payer.
Deben darme el dinero.
Donc ils devaient faire sortir les troupes US pour se combattre l'un l'autre.
Así que necesitaban de una manera de noquear a las tropas de los EU, de modo a que pudieran echarse las manos al cuello.
Donc ils devaient le faire revenir lui faire passer une évaluation.
Así tendrían que traerlo de vuelta para una revisión de la Marina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.