Grâce à moi, l'enfant a retrouvé son doudou perdu dans le parc.
Gracias a mí, el niño encontró su peluche perdido en el parque.
Le bébé dort paisiblement sur le flanc, serrant son doudou préféré.
El bebé duerme tranquilo de lado, abrazando su peluche preferido.
Il est comme un doudou dont je ne veux pas me séparer.
Es como una manta de la que no quiero separarme.
Sinon, je lui file son doudou et j'assure.
Si no, le daré su manta y me encargaré yo.
La petite tenait son doudou serré entre ses jambes, de peur de le perdre.
La pequeña sujetaba su peluche fuerte entre las piernas, por miedo a perderlo.
Un doudou moelleux et doux est le meilleur cadeau pour tout enfant.
Un peluche suave y esponjoso es el mejor regalo para cualquier niño.
Son doudou bleu layette ne le quitte jamais, même pour dormir.
Su peluche azul bebé nunca lo deja, ni siquiera para dormir.
Chaque année, ils achètent un nouveau doudou pour célébrer son anniversaire.
Todos los años, compran un nuevo peluche para celebrar su cumpleaños.
Ma fille dort chaque nuit avec son doudou préféré sans faute.
Mi hija duerme con su peluche favorito todas las noches sin falta.
Le bébé réclame encore et toujours son doudou avant de pouvoir dormir tranquille.
El bebé pide una y otra vez su peluche antes de poder dormir tranquilo.
Chaque enfant mérite un doudou tout doux et câlin à tenir.
Cada niño merece un peluche suave y abrazable para sostener.
Le bébé, encore non réveillé, serre son doudou contre lui dans le berceau.
El bebé, todavía medio dormido, abraza su peluche en la cuna.
Pendant la tempête, j'ai serré mon doudou pour me réconforter.
Durante la tormenta, abracé mi peluche para sentirme mejor.