Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
douteux que
Vertaling van "douteux que" in Spaans
dudoso que
duda de que
cuestionable si
dudoso si
poco probable que
dudas de que
cuestionable que
discutible que
dudosa
indudable que
duda que
Il est douteux que tout service fourni par cette application valent ce risque.
Es dudoso que cualquier servicio proporcionado por esta aplicación valen tal riesgo.
Il est toutefois très douteux que ce soit à conseiller.
Sin embargo, es muy dudoso que esto sea aconsejable.
Avec la bonne volonté de tous, il n'est pas douteux que les choses prendront rapidement la place qui leur revient.
Con la buena voluntad de todos, no hay duda de que se encontrará rápidamente el equilibrio que se busca.
Néanmoins, il est douteux que le terme « art médiatique » soit toujours utile.
Sin embargo, es cuestionable si el término 'arte multimedia' sigue siendo útil.
Pour ma part, je pense qu'il est douteux que cette évolution soit à saluer.
Por mi parte, creo que es cuestionable si este desarrollo es de agradecer.
Cependant, il est douteux que cela reste ainsi.
Sin embargo, es dudoso que esto siga siendo así.
Il est plus que douteux que les banques veuillent répéter une pareille opération.
Es más que dudoso que los bancos quieran repetir una operación de este tipo.
Dans ces conditions, il est douteux que les avocats puissent exercer convenablement leurs fonctions.
En esas condiciones es dudoso que puedan ejercer sus funciones como es debido.
Il est extrêmement douteux que ces barèmes contribuent effectivement à garantir un niveau de qualité élevé.
Es muy dudoso que contribuyan realmente a garantizar un elevado nivel de calidad.
Il semble douteux que, dans moins de deux mois, tous auront le temps de se préparer.
Parece dudoso que en menos de dos meses todos puedan preparar.
J'ai été dissuadé d'aller de l'avant avec ce projet douteux que j'avais planifié.
Me disuadieron de seguir adelante con ese esquema dudoso que había planeado.
Par conséquent, il est douteux que l'alcool puisse réellement être consommé en toute sécurité.
Por lo tanto, es dudoso que el alcohol realmente se pueda disfrutar de manera segura.
Si un pirate parvient à s'installer, il est douteux que vous ne savez pas.
Si un secuestrador se las arregla para instalar, es dudoso que usted no sabe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor douteux que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 52 ms.
