Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuestionable si
Vertaling van "cuestionable si" in Frans
Sin embargo, es cuestionable si el término 'arte multimedia' sigue siendo útil.
Néanmoins, il est douteux que le terme « art médiatique » soit toujours utile.
Por mi parte, creo que es cuestionable si este desarrollo es de agradecer.
Pour ma part, je pense qu'il est douteux que cette évolution soit à saluer.
Sin embargo, consideramos altamente cuestionable si la legislatura prescribe esta práctica como una obligación en el amor comercial.
Cependant, nous considérons qu'il est très discutable que le législateur prescrive cette pratique comme un impératif dans l'amour commercial.
Por lo tanto, es muy cuestionable si la selección puede considerarse como una creación bíblica de la vida.
Il est donc très douteux que la sélection puisse être considérée comme une création biblique de la vie.
En vista de la falta de estudios clínicos realizados, es más que cuestionable si estos prerrequisitos se cumplen aquí.
Compte tenu de l'absence d'études cliniques, il est plus que douteux que ces conditions préalables soient remplies.
Pero es muy cuestionable si todo este "juego de palabras" alguna vez verá la luz del día.
Mais il est très douteux que ce « jeu de mots » soit au grand jour.
Dada la falta de información, ya era cuestionable si alguna vez se había llevado a cabo una auditoría, lo cual está en disputa.
Étant donné le manque d'informations, il était déjà douteux qu'un audit ait jamais eu lieu, ce qui est contesté.
Además del hecho de que es aconsejable que su resultado ingiera cantidades astronómicas de alimentos, también es cuestionable si esto funciona bien mentalmente.
Outre le fait qu'il est sage pour votre résultat d'ingérer des quantités astronomiques de nourriture, il est également douteux que cela fonctionne bien mentalement.
Además, debido a las pautas de financiación, es muy cuestionable si el centro juvenil puede regresar a su ubicación actual en el antiguo ayuntamiento.
En outre, en raison des directives de financement, il est très douteux que la maison des jeunes puisse retrouver son emplacement actuel dans l'ancien hôtel de ville.
En primer lugar, en el derecho penal parece cuestionable si una norma puede basarse únicamente en declaraciones verbales (lex certa).
Premièrement, en droit pénal, il semble douteux qu'une règle puisse être fondée uniquement sur des déclarations verbales (lex certa).
Debido a la experiencia de la crisis financiera y económica, se ha vuelto aún más cuestionable si la regulación presupone, en realidad se encuentra una amplia diversificación de riesgos en la cartera minorista (¡siempre!).
En raison de l'expérience de la crise financière et économique, il est devenu encore plus douteux que la réglementation présuppose qu'une large diversification des risques dans le portefeuille de détail soit effectivement (toujours!).
Es cuestionable si esta estrategia puede funcionar.
Il est douteux que cette stratégie fonctionne.
Por lo tanto, también es muy cuestionable si qiradatun era originalmente un plural de qird "mono".
Il est donc également très douteux que qiradatun soit à l'origine un pluriel de qird « singe ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuestionable si in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 58 ms.
