Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du commandant adjoint
Vertaling van "du commandant adjoint" in Spaans
del Comandante Adjunto
el comandante adjunto
del subcomandante
Pour clarifier la structure de fonctionnement et de commandement du Bureau du commandant de la Force, il est proposé de créer un Bureau du commandant adjoint de la Force.
Con el fin de lograr una estructura operacional y de mando más clara, se propone crear la Oficina del Comandante Adjunto de la Fuerza.
Des consultations sont en cours pour la nomination du commandant adjoint de la police, cependant que l'annonce de nomination du Représentant spécial adjoint devrait être faite incessamment.
Se están celebrando consultas para el nombramiento del Comandante Adjunto de la Policía y también se espera que, en breve, se proceda a nombrar el Representante Especial Adjunto.
Ils seront mis à la disposition du commandant de la force, du commandant adjoint et de chaque commandant de secteur.
Estos vehículos se proporcionarán al comandante de la fuerza, el comandante adjunto de la fuerza y cada comandante de sector.
Il était accompagné d'un représentant du HCR ainsi que du commandant adjoint de la MINUAR et d'experts en logistique.
Le acompañaba un representante del ACNUR, así como el Comandante Adjunto de la Fuerza de la UNAMIR y expertos en logística.
Hijikata a laissé personnellement les épées en question à Hinob pendant la campagne de Kofu.) Ichimura a fermement nié l'ordre, affirmant qu'il préférerait rester, mourrait du côté du commandant adjoint et lui avait dit de faire confiance à quelqu'un d'autre.
Las espadas en cuestión fueron dejadas personalmente por Hijikata personalmente en Hinob durante la campaña de Kofu.) Ichimura negó fuertemente la orden, diciendo que preferiría quedarse, morir del lado del subcomandante y le dijo que confiara en alguien más.
À la suite de l'intervention du commandant adjoint du DIS, l'officier de l'UNPOL a été libéré indemne et le responsable a été arrêté et détenu à la gendarmerie locale.
Tras la intervención del Subcomandante del DIS, el oficial de la policía de las Naciones Unidas fue liberado ileso y el autor de los hechos fue arrestado y detenido en la sede local de la Gendarmería.
Cette dernière a donc interrompu son travail et quitté les lieux, ne reprenant ses activités que vers 14 h 44, sur instruction du commandant adjoint de la FINUL.
La unidad interrumpió su labor y abandonó la zona, a la que regresó a las 14.44 horas por orden del comandante adjunto de la FPNUL.
Création, au Bureau du commandant adjoint de la Force, d'un poste de spécialiste des questions politiques pour le secrétariat du Mécanisme de dialogue stratégique, par réaffectation d'un poste
Creación de un puesto de Oficial de Asuntos Políticos para la secretaría del mecanismo de diálogo estratégico en la Oficina del Comandante Adjunto de la Fuerza mediante la reasignación de un puesto
Après examen des effectifs actuels et des besoins futurs du Bureau du commandant de la Force, il est recommandé de supprimer 1 poste d'agent du Service mobile recruté sur le plan international au Bureau du commandant adjoint de la Force
Después de haber examinado la dotación de personal y las necesidades futuras de la Oficina del Comandante de la Fuerza, se recomienda suprimir 1 puesto del Servicio Móvil de la plantilla de la Oficina del Comandante Adjunto de la Fuerza
Ressources humaines : Bureau du commandant adjoint de la Force
Recursos humanos: Oficina del Comandante Adjunto de la Fuerza
Bureau du commandant adjoint de la Force Le commandant adjoint de la Force seconde le Chef de la Mission et assure son intérim lorsque celui-ci n'est pas dans la zone de la mission.
El Comandante Adjunto de la Fuerza (D-2) apoyará al Jefe de Misión y desempeñará la función de Oficial Encargado cuando el Jefe de Misión se encuentre fuera de la zona de la misión.
Le Comité note qu'avec la réduction du nombre de soldats, les postes du commandant et du commandant adjoint de la Force ont été déclassés de SSG à D-2 et de D-2 à D-1, respectivement.
La Comisión observa que con la disminución del número de efectivos, la categoría del Comandante de la Fuerza y del Comandante Adjunto de la Fuerza se han rebajado de Subsecretario General a D-2 y de D-2 a D-1, respectivamente.
La rubrique Direction exécutive et administration couvre les bureaux du Chef de la Mission/commandant de la force, du commandant adjoint de la force et du Chef d'état-major de la force.
Las Oficinas del Jefe de la Misión/Comandante de la Fuerza, del Comandante Adjunto de la Fuerza y del Jefe del Estado Mayor de la Fuerza forman parte de la dirección y gestión ejecutivas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du commandant adjoint in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
