Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
du programme d'appui
Vertaling van "du programme d'appui" in Spaans
La définition des éléments du programme d'appui aux familles est en cours.
Se están determinando los componentes que formarán parte del programa de apoyo a las familias.
La mise en œuvre du programme d'appui à la réhabilitation des enfants soldats
La ejecución del programa de apoyo a la rehabilitación de los niños soldados
Initiatives individuelles, à certains échelons régionaux et locaux, qui consistent en l'élaboration et l'application de programmes de prise en charge différenciée des groupes ethniques, laquelle parfois relève du programme d'appui aux groupes ethniques.
Iniciativas individuales de algunas regionales y seccionales, que consisten en el diseño y aplicación de programas de atención diferencial para grupos étnicos, que en ocasiones se hace a través del programa Apoyo a grupos étnicos.
Dons consentis dans le cadre du programme d'appui au logement
Ayudas en el marco del programa de apoyo a la vivienda
Évaluation finale du programme d'appui aux femmes
Evaluación final del programa de apoyo para las cuestiones de género
Mise en oeuvre du programme d'appui à long terme
Aplicación del programa de apoyo a largo plazo
Principales activités du programme d'appui au perfectionnement
Principales actividades del programa de apoyo al aprendizaje para
Plusieurs institutions participantes ont été désignées pour travailler avec l'organisme chef de file afin d'atteindre les objectifs du programme d'appui.
Se ha seleccionado a varios organismos de cooperación que colaboran con el organismo principal en la consecución de los objetivos del programa de apoyo.
Il assure à cet égard la liaison avec les autorités locales rwandaises dans le cadre de l'exécution du programme d'appui et de protection.
A este respecto, se encarga también del enlace con las autoridades locales rwandesas en relación con la ejecución del programa de apoyo y protección.
La principale exception était une assistance technique concernant une enquête de suivi des dépenses publiques, prévue dans le cadre du programme d'appui budgétaire au secteur de l'éducation.
La principal excepción fue el establecimiento, dentro del programa de apoyo presupuestario al sector de la educación, de asistencia técnica para realizar una investigación sobre el seguimiento del gasto público.
La réalisation de ce volet est intimement liée aux activités du programme d'appui aux coopératives
La ejecución en este sector está ligada íntimamente a las actividades del programa de apoyo a las cooperativas.
Ces projets du programme d'appui familial se sont traduits par
La ejecución de los proyectos del Programa de apoyo a la familia ha tenido los resultados siguientes
Les principaux éléments du programme d'appui à long terme sont le développement institutionnel, la création d'emplois, la production d'énergie et le renforcement de la capacité de production.
Los elementos claves del programa de apoyo a largo plazo son el desarrollo de las instituciones, la creación de puestos de trabajo, la generación de energía y el fortalecimiento de la capacidad productiva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor du programme d'appui in het Frans
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 103 ms.
