We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des examens annuels conjoints permettront de s'assurer que les interventions au titre du programme seront mises en œuvre comme prévu.
Los exámenes anuales conjuntos permitirán asegurar que las intervenciones del programa se ejecuten según lo previsto.
Les aspects juridiques et financiers du programme seront couverts à ce stade final.
Los aspectos jurídicos y financieros del programa serán tratados en esta etapa final.
Les indicateurs de performance du programme seront spécifiques au contexte.
Los indicadores del cumplimiento del programa serán específicos para cada contexto.
Certains aspects des composantes et stratégies du programme seront mis en œuvre au niveau national et d'autres aux niveaux sous-national et local.
Algunos aspectos de los componentes y estrategias del programa se aplicarán a nivel nacional y otros en los planos subnacional y local.
Les interventions du programme seront concentrées sur deux priorités principales
Las intervenciones del programa se concentrarán en dos prioridades fundamentales
Les ressources du programme seront ventilées comme suit
Los recursos del programa se distribuirían del modo siguiente
Les apprenants qui réussissent du programme seront en mesure de
Los estudiantes exitosos del programa serán capaces de
Les diplômés du programme seront très recherchés par l'industrie pharmaceutique mondiale pour soutenir les activités de recherche, de développement et de fabrication.
Los graduados del programa serán muy buscados por la industria farmacéutica mundial para apoyar las operaciones de investigación, desarrollo y fabricación.
Les détails du programme seront fournis prochainement et, dans l'intervalle, nous invitons tout le monde à faire part de ses préoccupations.
Los detalles del programa se proporcionarán en un futuro próximo y, mientras tanto, invitamos a todos a compartir sus inquietudes.
Les indicateurs à utiliser pour mesurer l'état d'avancement du programme seront choisis au moyen d'un ensemble de systèmes d'information sociale présents et à venir.
Los indicadores para medir los progresos del programa se obtendrán mediante diversos sistemas actuales y futuros de información social.
Les instruments de la mise en oeuvre du programme seront les suivants
Los instrumentos para la ejecución del programa serán los siguientes
Des examens trimestriels évaluant les progrès réalisés dans la mise en œuvre du programme seront conduits en s'appuyant sur les consultations menées auprès de partenaires.
Los exámenes trimestrales de la marcha de la aplicación del programa se harán basados en consultas con los asociados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.