Les cycles de vie du programme sont par nature parallèles.
Vous dites que les objectifs du programme sont corrects.
Les modifications du programme sont automatiquement prises en compte à chaque connexion.
Los cambios del programa se toman automáticamente con cada inicio de sesión.
Les coûts administratifs du programme sont payés à partir des frais perçus.
Les mises à jour du programme sont en phase avec les dernières tendances technologiques.
Las actualizaciones del programa están en sintonía con las últimas tendencias tecnológicas.
Les détails du programme sont encore à confirmer, l'organisateur finalise le planning.
Los detalles del programa están todavía por cerrar; el organizador está ultimando el calendario.
Les deux dernières années du programme sont axées sur les projets.
Los últimos dos años del programa están orientados a proyectos.
En général, les capacités du programme sont en constante expansion.
En general, las capacidades del programa se expanden constantemente.
Les effets actuels du programme sont supprimés de la liste.
Los efectos actuales del programa se eliminan de la lista de reproducción.
L'objectif et les indicateurs de succès du programme sont clairement établis.
El objetivo y los indicadores de resultados positivos del programa están claramente establecidos.
Les objectifs sectoriels du programme sont clairement définis.
Los objetivos sectoriales del programa se definen claramente.
Les objectifs du programme sont clairement définis.
Los objetivos del programa están claramente definidos.
Tous les fichiers du programme sont signés numériquement.
Todos los archivos del programa están firmados digitalmente.