Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effectuant
Geflecteerde vorm van effectuer
Vertaling van "effectuant" in Spaans
On va neutraliser cet acide en effectuant un titrage précis avec une base standardisée.
Vamos a neutralizar este ácido realizando una valoración precisa con una base estandarizada.
Elle soulage ses mollets fatigués en effectuant des mouvements circulaires du bas vers le haut.
Alivia sus pantorrillas cansadas realizando movimientos circulares de abajo hacia arriba.
Le syndicat réclame l'égalité salariale pour tous les employés effectuant les mêmes tâches quotidiennes.
El sindicato exige igualdad salarial para todos los empleados que realizan las mismas tareas diarias.
Aucune obligation équivalente n'est imposée aux personnes effectuant un service civil.
No hay una obligación equivalente para las personas que realizan un servicio civil.
Nous avons testé ce système en effectuant une analyse de l'échantillon.
Hemos probado este sistema de realización de un análisis de la muestra.
Il existe également un risque en effectuant des transactions en ligne.
También hay riesgo en la realización de transacciones en línea.
Il croyait pouvoir conjurer le mauvais temps en effectuant un ancien rituel.
Creía que podía ahuyentar el mal tiempo realizando un antiguo ritual.
En effectuant une analyse de variance, nous pouvons optimiser notre allocation des ressources.
Al realizar un análisis de varianza, podemos optimizar nuestra asignación de recursos.
Il dut faire pénitence en effectuant des travaux d'intérêt général pendant un an.
Tuvo que hacer penitencia realizando trabajos de interés general durante un año.
Il admirait les skateurs rapides effectuant des figures au parc.
Admiraba a los patinadores veloces realizando trucos en el parque.
Le chasseur à réaction rugissait dans le ciel, effectuant des manœuvres aériennes audacieuses.
El avión de combate surcó el cielo con un rugido, realizando maniobras aéreas atrevidas.
Toutes les plantes situées sur le site et effectuant une fonction décorative.
Cualquier planta ubicada en el sitio y que realiza una función decorativa.
Elle a appliqué de la pression en effectuant un point de soudure pour améliorer sa résistance.
Ella aplicó presión mientras realizaba una soldadura por puntos para mejorar su resistencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met effectuant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
effectuer une descente v.
realizar una redada
"Les policiers ont effectué une descente dans l'entrepôt abandonné."
effectuer des calculs v.
hacer cálculos · realizar cálculos
"L'ingénieur doit effectuer des calculs pour dimensionner la structure."
effectuer des tâches v.
realizar tareas
"Les employés doivent effectuer des tâches importantes aujourd'hui."
effectuer des transactions v.
realizar transacciones
"La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour."
effectuer un test v.
realizar una prueba
"Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie."
Synoniemen voor effectuant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5810. Exact: 5810. Verstreken tijd: 52 ms.
