Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embrassadenf
Definitie
Vertaling van "embrassade" in Spaans
Definitie
Son père interrompit la conversation avec une embrassade discrète mais pleine de fierté.
Su padre interrumpió la conversación con un abrazo discreto pero lleno de orgullo.
Le metteur en scène a choisi le ralenti pour renforcer l'émotion de l'embrassade finale.
El director de escena eligió la cámara lenta para intensificar la emoción del abrazo final.
Elle a ri doucement en faisant la queue pour l'embrassade au carnaval d'été.
Ella se rió mientras hacía cola para el puesto de besos en el carnaval de verano.
Ils ont installé l'embrassade pour rendre l'événement mémorable et amusant pour tout le monde.
Montaron el puesto de besos para hacer el evento memorable y divertido para todos.
Une simple embrassade à l'aéroport les aida à supporter la tristesse du départ.
Un simple abrazo en el aeropuerto les ayudó a sobrellevar la tristeza de la despedida.
La cérémonie se conclut par une émouvante embrassade entre la mariée et sa grand-mère.
La ceremonia terminó con un emotivo abrazo entre la novia y su abuela.
Il accueillit son frère par une forte embrassade, surpris et heureux de son retour inattendu.
Recibió a su hermano con un fuerte abrazo, sorprendido y feliz por su regreso inesperado.
Les larmes coulaient sur son visage, mais furent essuyées par une embrassade bienveillante.
Las lágrimas corrían por su rostro, pero fueron detenidas por un abrazo amable.
Sous la pluie, leur brève embrassade suffisait à exprimer tout l'amour qu'ils ressentaient.
Bajo la lluvia, su breve abrazo bastaba para expresar todo el amor que sentían.
En entendant approcher le grand extraverti, je me suis préparé à une embrassade enthousiaste.
Al escuchar al amigable acercarse, me preparé para un abrazo entusiasta.
Ils nous ont accueillis avec une embrassade chaleureuse qui nous a fait sentir chez nous.
Nos dieron la bienvenida con un abrazo cálido que nos hizo sentir como en casa.
Elle n'en croyait pas ses yeux quand elle a gagné une séance gratuite à l'embrassade.
No podía creer su suerte cuando ganó una sesión gratuita en el puesto de besos.
Après leur dispute, une longue embrassade scella enfin la réconciliation entre les deux amis.
Después de su pelea, un largo abrazo selló por fin la reconciliación entre los dos amigos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor embrassade in het Frans
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 31 ms.
