Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emmerder
Definitie
Ça doit pas t'emmerder, essaie de voir la réalité.
No te tiene que molestar, trata de ver la realidad.
Tu es censé rapporter des clientes, pas emmerder le personnel.
Debes traer clientas, no molestar al personal.
Vous avez trouvé des merdes impossible à trouver juste pour m'emmerder.
Solo estás eligiendo cosas imposibles de encontrar para fastidiarme.
Même morts, ces types arrivent à m'emmerder.
Incluso muertos, estos tipos aún se las arreglan para fastidiarme.
Donc il s'est donné pour mission d'emmerder mes meilleurs agents.
Ahora tiene la misión de fastidiar a mis mejores hombres.
Chaque occasion d'emmerder un ange, je la saisis.
Cualquier oportunidad que tenga para fastidiar a un ángel, lo acepto.
Franchement, ils commencent à m'emmerder autant que je les emmerde.
Sinceramente, están empezando a molestarme tanto como yo los molesto a ellos.
Je veux pas t'emmerder avec ça, mais pour hier...
Escucha, odio molestarte, pero sobre lo de anoche...
J'étais sûr qu'il l'avait payée pour vous emmerder.
Por eso estaba seguro de que él le había pagado para fastidiarte.
Même morts, ces types arrivent encore à m'emmerder.
Hasta muertos, estos tipos todavía logran molestarme.
Porte tes papiers sur toi et personne ne pourra t'emmerder.
Lleva tus papeles contigo y nadie podrá fastidiarte.
Marie, j'ai pas envie de t'emmerder avec mes questions.
Marie... no quiero molestarte con mis preguntas.
Les policiers ne doivent pas se laisser emmerder.
Los oficiales de policía no deben dejar que nada les moleste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emmerder in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1007. Exact: 1007. Verstreken tijd: 37 ms.
