Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
empli
Vertaling van "empli" in Spaans
Definitie
Je suis empli de fierté en voyant tout le chemin que tu as parcouru.
Me siento lleno de orgullo al ver todo el camino que has recorrido.
Le film dépeignait un futur dystopique empli de désespoir et d'absurdité.
La película retrataba un futuro distópico lleno de desolación y desesperanza.
Les rires ont empli l'air lors de leur nuit de noces romantique.
La risa llenaba el aire en su romántica noche de bodas.
Le parfum de l'hostie fraîchement cuite a empli l'église ce jour sain.
El aroma del pan sacramental recién horneado llenaba la iglesia en ese día sagrado.
Le paysage mystique semblait transformé, empli d'une énergie qui résonnait avec leurs rituels.
El paisaje místico parecía transformado, lleno de energía que resonaba con sus rituales.
Les textes anciens décrivent le royaume céleste comme un lieu empli de lumière et de paix.
Los textos antiguos describen el cielo como un reino lleno de luz y paz.
Comme un ciel empli d'étoiles, mais seulement visible de loin.
Es como un cielo lleno de estrellas, pero solo desde lejos.
Les récits anciens décrivent souvent le royaume des esprits comme empli de lumière et d'obscurité.
Los cuentos antiguos a menudo describen el mundo espiritual lleno tanto de luz como de oscuridad.
Lorsqu'ils te regardent, leur visage est radieux et empli de joie.
Cuando te miran, su rostro se ilumina y se llena de alegría.
Il se surprenait souvent à être nostalgique, empli d'une douleur fantôme pour le passé.
A menudo se encontraba nostálgico, lleno de un dolor fantasma por el pasado.
Il voulait que cet endroit soit empli de joie et d'amitié.
Él quería tener nuestra casa llena de alegría y buenos amigos.
John n'est ni dangereux ni violent ou empli de folie sauvage.
John no es peligroso o violento o lleno de locura salvaje.
Son cœur était empli de fierté lorsqu'elle a présenté son nouveau livre.
Su corazón estaba lleno de orgullo al presentar su nuevo libro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met empli: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor empli in het Frans
Suggesties
Resultaten: 848. Exact: 848. Verstreken tijd: 39 ms.
