Le chantier est en pause jusqu'à la livraison du nouveau matériel de sécurité.
La obra está en pausa hasta que llegue el nuevo equipo de seguridad.
La réunion restera en pause jusqu'à l'arrivée de la directrice commerciale.
La reunión quedará en pausa hasta que llegue la directora comercial.
Mets la vidéo en pause, je dois répondre au téléphone avant de continuer.
Pon el video en pausa, tengo que contestar el teléfono antes de seguir.
Nos travaux de rénovation sont en pause à cause de la pluie depuis ce matin.
Las obras de renovación están en pausa desde esta mañana por la lluvia.
La musique reste en pause, car tout le monde écoute l'annonce du professeur.
La música sigue en pausa porque todos escuchan el anuncio del profesor.
Notre collaboration avec cette entreprise est en pause pendant la réorganisation du service commercial.
Nuestra colaboración con esta empresa está en pausa mientras se reorganiza el departamento comercial.
Le film est en pause, car nous avons arrêté pour discuter d'une scène importante.
La película está en pausa porque paramos para comentar una escena importante.
Tant que le projet est en pause, on a quartier libre au bureau.
Mientras el proyecto esté en pausa, tenemos vía libre en la oficina.
Avec le projet en pause, il se sentait étrangement oisif au bureau.
Con el proyecto en pausa, se sentía extrañamente ocioso en la oficina.
Je mets mes projets artistiques en pause, il faut reculer pour mieux sauter.
Pongo en pausa mis proyectos artísticos; ahora debo retroceder para coger impulso.
Le tournoi de basket est en pause ; les équipes reprendront le mois prochain.
El torneo de baloncesto está en pausa; los equipos reanudarán el próximo mes.
Après avoir mis la musique en pause, ils sont finalement allés venir à table.
Después de poner la música en pausa, por fin fueron a la mesa.
Bien que son plan d'affaires soit en pause, il rêve toujours de réussite.
Aunque su plan de negocios está en pausa, él sigue soñando con el éxito.