Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en queue de poisson
Definitie
Vertaling van "en queue de poisson" in Spaans
Definitie
de sirena
de cola de pez
de corte sirena
forma anticlimática
La médiation familiale a terminé en queue de poisson, chacun campant sur ses positions.
La mediación familiar acabó en nada, todos se quedaron en sus mismas posturas.
La réunion sur la réforme a encore terminé en queue de poisson, sans décision.
La reunión sobre la reforma volvió a terminar en nada, sin ninguna decisión.
Le film était prometteur mais a terminé en queue de poisson, sans vraie fin.
La película prometía, pero terminó en nada, sin un final verdadero.
La réforme annoncée en grande pompe a terminé en queue de poisson, finalement abandonnée.
La reforma anunciada a bombo y platillo terminó en nada, finalmente fue abandonada.
Le programme de rénovation urbaine a terminé en queue de poisson, projets tous suspendus.
El programa de renovación urbana acabó en nada, todos los proyectos quedaron suspendidos.
Leur projet de startup a terminé en queue de poisson faute d'investisseurs sérieux.
Su proyecto de startup terminó en nada por falta de inversionistas serios.
Le débat télévisé a terminé en queue de poisson, sans réponse aux questions essentielles.
El debate televisivo terminó en nada, sin responder las preguntas realmente importantes.
Le projet de loi a terminé en queue de poisson après des mois de débats houleux.
El proyecto de ley acabó en nada tras meses de debates bastante intensos.
La manifestation a terminé en queue de poisson, les organisateurs n'ayant rien obtenu.
La manifestación terminó en nada; los organizadores no consiguieron absolutamente nada.
La saison de l'équipe a terminé en queue de poisson, sans qualification européenne.
La temporada del equipo terminó en nada, sin clasificación para competiciones europeas.
Leur histoire d'amour a terminé en queue de poisson, sans explication ni adieux.
Su historia de amor terminó en nada, sin explicaciones ni despedidas claras.
La négociation salariale a terminé en queue de poisson après des semaines de discussions.
La negociación salarial terminó en nada después de semanas de discusiones.
La discussion avec la direction a terminé en queue de poisson, sans accord concret signé.
La conversación con la dirección acabó en nada, no se firmó ningún acuerdo concreto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 46 ms.
