Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en second
Definitie
Vertaling van "en second" in Spaans
Definitie
en funciones
secundario
auxiliar
de segundo orden
Subjefe
Les vies ne peuvent passer en second.
Las vidas no pueden estar en segundo lugar.
Ton fils est parfaitement bien en second après un rocher volant.
Su hijo adolescente está perfectamente bien viene en segundo lugar a una roca volar.
Parce que les amis passent en second plan, la compétition en premier.
Porque sois amigos en segunda instancia, en primera sois competidores.
Non. Je crois que j'arrive en second.
No, creo que yo llegué en segundo lugar.
Holitzer. Le groupe de Chicago loin en second.
Holitzer. El grupo de Chicago en segundo lugar.
Il travaille en second sur ce dossier, pour aider la juriste principale.
Trabaja como apoyo en este expediente, para ayudar a la jurista principal.
Être en second ne la dérange pas, tant qu'on respecte son travail.
No le molesta estar en un segundo plano, mientras se respete su trabajo.
Il dirige la chorale, et son frère vient toujours en second pour l'assister.
Él dirige el coro y su hermano siempre queda en segundo plano para ayudarlo.
Son rôle en second lui convient, il n'aime pas être au premier plan.
Ese rol secundario le va bien; no le gusta estar en primera línea.
Elle a choisi d'entrer en second cycle pour approfondir ses connaissances en biologie.
Ella decidió continuar con un segundo ciclo para profundizar sus conocimientos de biología.
Dans ce duo comique, il joue en second, soutenant la vedette principale.
En este dúo cómico, él hace de secundario y respalda a la estrella principal.
Ils l'ont nommé en second dans la hiérarchie, après le directeur général.
Lo nombraron como número dos en la jerarquía, justo por debajo del director general.
Avec la naissance du bébé, leurs sorties entre amis ont passé en second.
Con el nacimiento del bebé, las salidas con amigos pasaron a un segundo plano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met en second: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en second lieu adv.
en segundo lugar
"En premier lieu, nous étudierons le budget, en second lieu les investissements."
passer en second v.
quedar en segundo plano
"Mes loisirs passent en second quand j'ai beaucoup de travail."
capitaine en second n.
capitán segundo
"Le capitaine en second dirigeait les manœuvres en l'absence du commandant."
commandant en second n.
segundo al mando · jefe adjunto
"Le commandant en second a pris la direction des opérations."
officier en second n.
segundo al mando · oficial en segundo
"L'officier en second a pris le commandement du navire."
inspecteur en second n.
inspector adjunto
"L'inspecteur en second a vérifié tous les dossiers du service."
lieutenant en second n.
"Le lieutenant en second commande une section de marins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor en second in het Frans
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 106 ms.
