Un store enroulable élégant couvre la fenêtre pour l'intimité et le contrôle de la lumière.
Una elegante persiana enrollable cubre la ventana para privacidad y control de luz.
Chaque panneau toilé est démontable et enroulable selon la météo.
Cada panel de lona es desmontable y enrollable en función de la climatología.
PERSIENNE ENROULABLE À LAMES MOBILES
PERSIANA ARROLLABLE CON LAMAS MÓVILES
L'ensemble est enroulable et dispose d'un anneau pour l'attacher.
El conjunto es enrollable y tiene un anillo para sujetar.
Porte rapide enroulable pour accès intérieurs en salle blanche avec pression positive ou négative.
Puerta rápida enrollable para salas blancas con presión positiva o negativa.
Vous pouvez également utiliser la grande porte avant enroulable qui peut servir d'auvent.
También puede utilizar la gran puerta frontal enrollable que se puede doblar como toldo.
Concepteur et fabricant de tuyau enroulable renforcé de fibres utilisées dans le domaine du pétrole et du gaz.
Diseñador y fabricante de tubería enrollable reforzado con fibra utilizada en el campo de petróleo y gas.
Il est également possible d'ajouter des bandes transparentes pour assurer la visibilité à travers la porte enroulable.
También es posible insertar bandas transparentes, que permiten la visibilidad a través de la hoja enrollable.
Le bateau incorpore une hélice à proue, un plus grand mât enroulable et des treuils et enrouleurs harken.
El barco incorpora una hélice de proa, un gran mástil enrollable y tornos y enrolladores.
Un autre avantage est la possibilité de couper une batterie enroulable et de l'ajuster à n'importe quelle taille et forme.
Otra ventaja es la capacidad de cortar una batería enrollable y ajustarla a cualquier tamaño y forma.
L'invention concerne un présentoir publicitaire comprenant un bâti support et une feuille enroulable présentant des motifs publicitaires.
Expositor publicitario; que comprende un bastidor de soporte y una lámina, enrollable, expositora de motivos publicitarios.
Facilement enroulable sur lui-même après utilisation, il devient peu encombrant, facilite la désinstallation et par la même occasion, protège le kakémono.
Fácilmente enrollable después de utilización, se vuelve muy compacto, y por la misma ocasión, protege el kakemono.
Le câble doit en outre être enroulable, c'est-à-dire capable de supporter des contraintes mécaniques exigeantes.
El cable debe ser, además, enrollable en tambor, por lo que se somete a altos esfuerzos mecánicos.