Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
essieunm
View images
Vertaling van "essieu" in Spaans
Definitie
Ce modèle de train possède un essieu moteur capable de tracter plusieurs voitures.
Este modelo de tren tiene un eje motor capaz de arrastrar varios coches.
Le chariot grinçait parce que son essieu n'avait pas été huilé depuis longtemps.
El carro chirriaba porque su eje no se había engrasado en mucho tiempo.
Le bruit venait de l'essieu, où les roues tournaient difficilement.
El ruido venía del eje, donde las ruedas giraban con dificultad.
Le bruit provenait d'un essieu mal fixé sur la remorque chargée de pierres.
El ruido venía de un eje mal sujeto en el remolque cargado de piedras.
Sur cette vieille charrette, un seul essieu supporte les deux roues en bois.
En esta vieja carreta, un solo eje sostiene las dos ruedas de madera.
Ils ont renforcé l'essieu central du train pour supporter une charge plus lourde.
Reforzaron el eje central del tren para que pudiera soportar una carga más pesada.
Si l'essieu n'est pas bien aligné, les pneus s'usent très rapidement.
Si el eje no está bien alineado, los neumáticos se desgastan muy rápido.
Un essieu cassé peut rendre la voiture impossible à diriger correctement.
Un eje roto puede hacer que el coche sea imposible de manejar correctamente.
Cette remorque possède un double essieu, ce qui améliore sa stabilité sur l'autoroute.
Este remolque tiene doble eje, lo que mejora su estabilidad en la autopista.
Le remplacement du boîtier d'essieu est essentiel pour la sécurité du véhicule.
Reemplazar la caja de ejes es esencial para la seguridad del vehículo.
Le mécanicien graisse chaque essieu pour éviter les grincements pendant le trajet.
El mecánico engrasa cada eje para evitar chirridos durante el viaje.
Sur les wagons de marchandises, chaque essieu supporte une charge très importante.
En los vagones de mercancías, cada eje soporta una carga muy pesada.
Elle a appris que l'essieu moteur se connecte au différentiel dans sa voiture.
Ella aprendió que el eje motriz se conecta al diferencial en su coche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of essieu
eje
Uitdrukkingen met essieu: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
essieu avant n.
eje delantero
"Le mécanicien a réparé l'essieu avant de la voiture."
charge par essieu n.
carga por eje
"La charge par essieu du camion ne doit pas dépasser 13 tonnes."
essieu arrière n.
eje trasero
"Le mécanicien a diagnostiqué un problème sur l'essieu arrière de la voiture."
essieu directeur n.
eje direccional · eje directriz
"L'essieu directeur de la voiture a besoin d'une révision."
essieu fixe n.
eje rígido
"Le camion a un essieu fixe à l'arrière pour supporter la charge."
essieu mobile n.
eje móvil
"Le train moderne utilise un essieu mobile pour mieux prendre les virages."
essieu moteur n.
eje motriz
"L'essieu moteur de cette voiture transmet la puissance aux roues avant."
essieu rigide n.
eje rígido
"Ce camion utilise un essieu rigide pour supporter les charges lourdes."
essieu suiveur n.
eje portador · eje seguidor
"Le camion a deux essieux suiveurs à l'arrière."
essieu libre n.
eje portador
"Cette locomotive possède deux essieux moteurs et un essieu libre."
essieu coudé n.
eje acodado
"L'essieu coudé permet une meilleure répartition du poids sur les rails."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor essieu in het Frans
Suggesties
essieu moteur
1390
essieu directeur
620
essieu rigide
110
essieu fixe
50
essieu arrière
5670
essieu avant
3460
Resultaten: 4112. Exact: 2063. Verstreken tijd: 62 ms.
