Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exhumer
Definitie
On a dû exhumer l'ancienne sépulture afin de poursuivre l'enquête criminelle.
Fue necesario exhumar la antigua sepultura para poder seguir con la investigación criminal.
Le juge a ordonné d'exhumer le corps pour vérifier l'identité de la victime.
El juez ordenó exhumar el cuerpo para comprobar la identidad de la víctima.
Si la police veut l'exhumer plus tard, c'est leur problème.
Si la policía le quiere desenterrar más tarde, es su problema.
Le chantier prévoit d'exhumer les câbles électriques oubliés sous le vieux parking.
En la obra está previsto desenterrar los cables eléctricos que quedaron olvidados bajo el viejo aparcamiento.
Ils vont exhumer une tombe en Égypte.
Van a Egipto a excavar una tumba.
Les enquêteurs veulent exhumer le cadavre, car de nouveaux indices sont apparus récemment.
Los investigadores quieren exhumar el cadáver porque han aparecido recientemente nuevas pruebas.
Personne ne pouvait prévoir que elle oserait exhumer le corps du roi.
Nadie podía prever que se atrevería a exhumar el cuerpo del rey.
Le tribunal a finalement autorisé la police à exhumer le corps enterré au cimetière communal.
El tribunal finalmente autorizó a la policía a exhumar el cuerpo enterrado en el cementerio municipal.
Je pourrais faire exhumer le corps, et le tester pour l'aconit.
Podría mandar a exhumar el cuerpo, y analizarlo en busca de acónito.
Ça devrait nous donner assez de temps pour exhumer le corps.
Eso nos dará tiempo más que suficiente para exhumar el cuerpo.
Le procureur a proposé d'exhumer le corps pour effectuer des analyses médico-légales plus poussées.
El fiscal propuso exhumar el cuerpo para realizar análisis forenses más exhaustivos.
Elle a un mandat pour exhumer le corps de ton père.
Va con una orden judicial para desenterrar el cadáver de tu papá.
Je n'hésiterai pas à exhumer chacun de vos clients.
Y no desestimo el exhumar cada uno de sus clientes enterrados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exhumer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 424. Exact: 424. Verstreken tijd: 35 ms.
