Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desenterrar
Vertaling van "desenterrar" in Frans
Vervoegen
Tuvo que desenterrar el tesoro escondido bajo el viejo roble.
Il a dû déterrer le trésor enfoui sous le vieux chêne.
El granjero quedó asombrado al desenterrar una moneda antigua en su campo.
Le fermier a été étonné de déterrer une pièce ancienne dans son champ.
Si no tuvieras esta obsesión por no dejar de desenterrar el pasado...
Si vous n'avez pas cette contrainte continuer à creuser le passé...
Los arqueólogos querían desenterrar la capa de tierra para descubrir tesoros ocultos.
Les archéologues voulaient creuser la couche de terre pour découvrir des trésors cachés.
Si la policía le quiere desenterrar más tarde, es su problema.
Si la police veut l'exhumer plus tard, c'est leur problème.
En la obra está previsto desenterrar los cables eléctricos que quedaron olvidados bajo el viejo aparcamiento.
Le chantier prévoit d'exhumer les câbles électriques oubliés sous le vieux parking.
Dentro de veinte años volveremos aquí para desenterrar juntos la cápsula del tiempo.
Dans vingt ans, nous reviendrons ici pour déterrer la capsule temporelle ensemble.
El cachorro juguetón tenía la mala costumbre de desenterrar las plantas del jardín.
Le chiot joueur avait la fâcheuse habitude de déterrer les plantes du jardin.
Esperaban desenterrar los secretos del bosque dejados por los habitantes anteriores.
Ils espéraient déterrer les secrets de la forêt laissés par les anciens habitants.
En el zoológico, el elefante escarbaba inquieto, deseando desenterrar golosinas.
Au zoo, l'éléphant creusait sans relâche, impatient de déterrer des friandises.
El palo puntiagudo le ayudó a desenterrar el tesoro enterrado en la arena.
Le bâton pour frapper l'a aidé à déterrer le trésor enfoui dans le sable.
Los arqueólogos trabajaron incansablemente para desenterrar los antiguos artefactos del sitio enterrado.
Les archéologues ont travaillé sans relâche pour déterrer les artefacts anciens du site enterré.
Los arqueólogos van a desenterrar las antiguas vasijas que llevan siglos escondidas bajo este campo.
Les archéologues vont déterrer les anciennes poteries enfouies depuis des siècles sous ce champ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die desenterrar bevatten
Synoniemen voor desenterrar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1057. Exact: 1057. Verstreken tijd: 39 ms.
