Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existant encore
Geflecteerde vorm van existe encore
Vertaling van "existant encore" in Spaans
aún existe
todavía existentes
existente todavía
todavía existe
Le but est de transformer la réalité dense et dominante dans laquelle nous vivons d'une manière qui unifie l'humanité dans une conscience supérieure basée sur l'amour tout en existant encore dans le corps physique.
El objetivo es transformar la densa y controladora realidad que experimentamos de una manera que unifica a la humanidad en una conciencia superior, basada en el amor, mientras aún existe en el cuerpo físico.
La succursale travaillait également à Šumná, le seul bâtiment existant encore à ce jour.
La sucursal también trabajó en Šumná, el único edificio que aún existe hoy.
Ces contacts se sont cristallisés dans deux auditions de la section, où les différents problèmes existant encore dans les relations avec l'Europe ont été examinés et discutés.
Estos contactos se materializaron en dos audiencias de la sección en las que se examinaron y debatieron los diferentes problemas todavía existentes en las relaciones con Europa.
considérant, en outre, que le contrôle du respect des normes nationales existant encore doit être effectué selon les mêmes modes de prélèvement d'échantillons et les mêmes méthodes d'analyse dans toute la Communauté
Considerando, además, que el control de la observancia de las normas nacionales todavía existentes debe efectuarse según los mismos métodos de toma de muestras y de análisis en toda la Comunidad
Il reste beaucoup à faire en matière d'assainissement, et le grand nombre de latrines à fosse existant encore dans le pays semble expliquer la fréquence des cas de gastro-entérite.
Todavía queda mucho por hacer en materia de saneamiento, y el gran número de fosas sépticas existente todavía en el país parece explicar la frecuencia de casos de gastroenteritis.
considérant, en outre, que le contrôle du respect des normes nationales existant encore doit être effectué selon les mêmes modes de prélèvement d'échantillons et les mêmes méthodes d'analyse dans toute la Communauté
Considerando, además, que el control de la observancia de las normas nacionales todavía existentes debe efectuarse segun los mismos métodos de toma de muestras y de analisis en toda la Comunidad
La colonie a été fondée en 1923 par trois colons de l'ancienne colonie de Westend (voir evnice - faits intéressants). Il s'agit probablement de la plus ancienne colonie existant encore sur le Brdy.
El asentamiento fue fundado en 1923 por tres colonos del antiguo asentamiento de Westend (ver Řevnice - hechos interesantes) - es probablemente el asentamiento más antiguo que aún existe en el Brdy.
C'est le seul grand-duché existant encore dans le monde.
Es el único Gran Ducado que aún existe en el mundo.
Ceux-ci le renforcèrent et restaurèrent la structure avec un ensemble de portes existant encore aujourd'hui.
Éstos reforzaron y restauraron la estructura con un conjunto de puertas que aún se conserva.
D'où l'importance de lever les obstacles juridiques existant encore à ces usages.
Por ello, es importante suprimir los obstáculos jurídicos que se oponen a estos usos.
Par comparaison avec les sociétés cohérentes existant encore à l'intérieur des remparts, ce monde est de plus en plus chaotique, désarticulé.
En comparación con las sociedades cohesivas amuralladas, este mundo se vuelve cada vez más caótico y aislado.
Afin de combler les lacunes existant encore dans ces domaines, il est recommandé
Así, a fin de subsanar las deficiencias actuales que siguen siendo tan frecuentes en estos ámbitos, se recomienda que
C'est en fait un croiseur cuirassé et il est le seul navire de ce type existant encore.
Actualmente es un buque museo y el único crucero acorazado que se conserva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existant encore in het Frans
Suggesties
encore existant
840
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 57 ms.
