Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exode important
Vertaling van "exode important" in Spaans
Par conséquent, nous devons mettre en place un minimum de lignes directrices pour faire face à un exode important.
Por lo tanto, debemos establecer un mínimo de directrices para hacer frente a un éxodo importante.
un exode important vers des pays tiers de chercheurs et de jeunes à l'issue de leurs études
un éxodo importante hacia terceros países por parte de investigadores y jóvenes que han completado sus estudios
Ces chiffres révèlent un taux d'exode important durant cette période.
Estas cifras indican una importante corriente de salida en este período.
Cet exode important n'est pourtant pas récent.
Sin embargo, este importante éxodo no es reciente.
La difficulté qu'a la République centrafricaine à verser les salaires des militaires et des fonctionnaires, associée à la tension sociale et à l'insécurité, entraîne non seulement un exode important de cerveaux.
Las dificultades para pagar los salarios de los militares y los funcionarios públicos combinados con la tensión social y la seguridad están llevando no solamente a un éxodo sino también a una importante "fuga de cerebros".
Andere resultaten
Le nord du pays, encore peu industrialisé, connaît un exode rural important.
El norte del país, todavía con poca industria, sufre un fuerte éxodo rural.
Durant les dernières années, s'est produit un important exode.
En los últimos años se está produciendo un importante éxodo.
Le taux élevé de fécondité qui caractérise les pays africains a largement contribué à la croissance des zones urbaines, et l'exode rural est resté important.
La alta tasa de fecundidad que caracterizaba a los países de Africa hacía importantes contribuciones al crecimiento de las zonas urbanas y la migración rural-urbana seguía siendo considerable.
L'exode est déjà important et le nombre de personnes qui cherchent refuge en dehors du pays augmente régulièrement.
Se están produciendo ya éxodos en gran escala y es cada vez mayor el número de personas que buscan refugio.
Cependant, cette approche s'est révélée inadéquate pour de nombreuses villes dans le monde en développement, en particulier dans des pays connaissant une croissance économique lente et un exode rural important.
Sin embargo, este concepto demostró ser inoperante en muchas ciudades del mundo en desarrollo, en particular en países que experimentaban un lento crecimiento económico y una importante migración del campo hacia la ciudad.
L'exode rural toujours plus important et l'augmentation du nombre de groupes ethniques différents occupant le même espace urbain étaient souvent à l'origine de tensions sociales et de conflits.
La creciente migración rural urbana y el aumento numérico de los diferentes grupos étnicos que ocupan el mismo espacio urbano, a menudo provocan conflictos y tensión social.
Cela s'explique par les processus d'industrialisation et d'urbanisation, qui entraînent un important exode rural des femmes, en particulier des jeunes femmes.
Este fenómeno obedece a los procesos de industrialización y urbanización, que conllevan la migración de mujeres, sobre todo mujeres jóvenes, del campo a la ciudad.
En conséquence, le Sénégal a connu un important exode, un grand nombre de personnes parmi les plus instruites et celles qui en avaient les moyens ont choisi de quitter le pays.
Como resultado, Senegal sufrió un gran éxodo, con muchas de las personas más educadas y aquellos que podían permitirse el lujo de abandonar el país.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exode important in het Frans
Suggesties
important exode
190
Resultaten: 122. Exact: 5. Verstreken tijd: 58 ms.
