Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expliquait
Geflecteerde vorm van expliquer
Vertaling van "expliquait" in Spaans
Elle a pris le bébé sur ses genoux pendant que le médecin expliquait.
Tomó al bebé en el regazo de alguien mientras el médico explicaba.
Le marchand expliquait que ce berri pousse seulement près des lacs gelés.
El vendedor explicaba que este berri solo crece cerca de los lagos helados.
La mauvaise visée du soldat expliquait pourquoi tant de balles manquaient la cible.
La mala puntería del soldado explicaba por qué tantas balas fallaban el blanco.
Le vendeur expliquait que ce duvet naturel protège le fruit contre les insectes.
El vendedor explicaba que esa pelusa natural protege la fruta de los insectos.
Le faiseur de bulles expliquait aux enfants comment souffler doucement pour réussir.
El hacedor de burbujas explicaba a los niños cómo soplar suave para lograrlo.
Le gardien du temple expliquait aux touristes les règles strictes du sanctuaire.
El guardián del templo explicaba a los turistas las estrictas reglas del santuario.
Le guide touristique expliquait l'origine bretonne de certains noms de famille locaux.
El guía turístico explicaba el origen bretón de algunos apellidos de la zona.
Le guide expliquait qu'un dauphin peut reconnaître son reflet dans un miroir.
El guía explicaba que un delfín es capaz de reconocerse en un espejo.
Il expliquait la procédure pas net, alors beaucoup se sont trompés.
Explicaba la tarea de forma poco clara, así que muchos se equivocaron.
Cet exposant de vins français expliquait patiemment les différences entre chaque bouteille.
Ese expositor de vinos franceses explicaba con paciencia las diferencias entre cada botella.
Le guide du jardin botanique expliquait l'origine tropicale de certaines espèces de fleurs.
El guía del jardín botánico explicaba el origen tropical de algunas especies de flores.
Le vieux chasseur expliquait comment placer un collet sans laisser d'odeur humaine.
El viejo cazador explicaba cómo colocar un lazo sin dejar rastro de olor humano.
Le professeur expliquait la consigne avec tension, pressé par le manque de temps.
El profesor explicaba la consigna con tensión, apurado por la falta de tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expliquait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
expliquer clairement v.
explicar claramente
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
expliquer de nouveau v.
reexplicar
"Le professeur doit expliquer de nouveau la leçon aux élèves absents."
expliquer la situation v.
explicar la situación
"Le directeur va expliquer la situation aux employés demain matin."
expliquer en détail v.
explicar en detalle
"Le professeur va expliquer en détail la théorie de la relativité."
expliquer le fonctionnement v.
explicar el funcionamiento
"Le technicien va expliquer le fonctionnement de la nouvelle machine."
expliquer les bases v.
explicar las bases
"Le professeur va expliquer les bases de la programmation aux débutants."
veuillez expliquer exp.
explique, por favor
"Veuillez expliquer votre décision plus en détail, s'il vous plaît."
appliquer ou expliquer v.
cumplir o justificar
"La société doit appliquer ou expliquer les règles de gouvernance dans son rapport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expliquait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2931. Exact: 2931. Verstreken tijd: 34 ms.
