Le ton admiratif du journaliste soulignait l'exploit incroyable réalisé par l'équipe locale.
El tono admirativo del periodista resaltaba la hazaña increíble lograda por el equipo local.
Son exploit incroyable, réalisé à dix-huit ans, n'a jamais été égalé depuis.
Su hazaña increíble, lograda a los dieciocho años, nunca ha sido igualada desde entonces.
Premier remplaçant reste un exploit incroyable.
Reservas de primera sigue siendo un logro increíble.
Il s'agit d'un exploit incroyable dans un pays en proie à la fin, à la pauvreté, aux problèmes de santé et à une instabilité persistante.
Es un logro increíble en un país asolado por el hambre, la pobreza, la mala salud y la constante inestabilidad .
Visionnez la vidéo pour découvrir son exploit incroyable.
Mire el video para ver esta increíble hazaña.
Nous ignorons comment il a accompli cet exploit incroyable.
Cómo logró esa increíble hazaña, no lo sabemos.
Je me demande encore comment diable il a réussi cet exploit incroyable.
Todavía me pregunto cómo rayos logró esa hazaña increíble.
C'est vraiment un exploit incroyable pour quelqu'un qui a été cliniquement diagnostiqué comme un bègue à un très jeune âge et a dit qu'il ne parlerait jamais couramment.
Esto es realmente una hazaña increíble para alguien que fue clínicamente diagnosticada como un tartamudo a muy temprana edad y dijo que él nunca se hablaría con fluidez.
Un élément clé inclus non seulement par le nom du point de vente, mais par son décor, est la légende du fils du gardien de zoo et son exploit incroyable.
Un elemento clave incluido no solo por el nombre del establecimiento, sino también por su decoración, es la leyenda del hijo del cuidador del zoológico y su increíble hazaña.
Lorsqu'il a participé à sa première compétition de culturisme, il s'est classé quatrième - un exploit incroyable pour quelqu'un qui ne devait pas dépasser l'âge de 7 ans.
Cuando entró en su primera competencia de físico-culturismo, quedó en cuarto lugar, un logro increíble para alguien que no se esperaba que superara los 7 años de edad.
Cela fonctionne quand il fonctionne, atteignant généralement plus de 1 gigabit par seconde en test de vitesse - un exploit incroyable de technologie qui tient dans une poche.
Funciona cuando funciona, generalmente alcanza más de 1 gigabit por segundo en pruebas de velocidad, una increíble hazaña de tecnología que cabe en un bolsillo.
Car son origine relève en effet d'un exploit incroyable : votre corps développe un organe entièrement nouveau (et temporaire) spécialement conçu pour soutenir le fœtus qui se développe !
Se trata de un logro increíble: ¡tu cuerpo crea un órgano totalmente nuevo (y provisional) expresamente para mantener al feto en desarrollo!
Ce serait un exploit incroyable.
Sería un logro increíble.