Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extractionnf
Vertaling van "extraction" in Spaans
Definitie
Le broyage mécanique du minerai facilite ensuite l'extraction des métaux précieux.
La molienda mecánica del mineral facilita luego la extracción de los metales preciosos.
La digestion prolongée de la matière organique facilite l'extraction complète des molécules colorantes.
La digestión prolongada de la materia orgánica facilita la extracción completa de las moléculas colorantes.
La fonction d'extraction du logiciel permettait un accès instantané aux documents antérieurs.
La función de recuperación en el software permitió acceso instantáneo a documentos anteriores.
Un bon langage de requête permet une manipulation et une extraction faciles des données.
Un buen lenguaje de consulta permite una fácil manipulación y recuperación de datos.
Les pays riches en sables bitumineux explorent continuellement de nouvelles technologies d'extraction.
Los países ricos en arenas bituminosas están explorando continuamente nuevas tecnologías de extracción.
Il se rappelait les histoires de son père sur l'extraction du charbon.
Rememoraba las historias de su padre sobre la extracción de carbón.
Un train de tiges robuste est essentiel pour une extraction efficace du pétrole.
Una sarta de perforación fuerte es esencial para una extracción de petróleo efectiva.
Après des décennies d'extraction de cuivre, le site industriel se retrouve totalement épuisé.
Tras décadas de extracción de cobre, el yacimiento industrial ha quedado completamente agotado.
Les commandos se sont rapidement repliés sur le point d'extraction prévu.
Los comandos se replegaron rápidamente sobre el punto de extracción previsto.
Certaines plantes produisent plus d'huile essentielle que d'autres lors de l'extraction.
Algunas plantas producen más aceites esenciales que otras durante la extracción.
Une bonne pré-extraction facilite énormément les étapes suivantes de l'ensemble du procédé d'extraction.
Una buena preextracción facilita enormemente las siguientes etapas de todo el proceso de extracción.
Les réglementations environnementales se durcissent autour de l'extraction du brut.
Las regulaciones ambientales se están endureciendo en torno a la extracción de crudo.
Une évaluation précise du gisement est essentielle pour planifier l'extraction.
Una evaluación precisa del cuerpo mineralizado es esencial para planificar la extracción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extraction: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
basse extraction n.
baja extracción
"Malgré sa basse extraction, il est devenu un grand médecin."
de haute extraction adj.
de alta alcurnia · de noble cuna
"Cette dame de haute extraction fréquente les cercles aristocratiques parisiens."
extraction de données n.
extracción de datos
"L'extraction de données de cette base prend plusieurs heures."
extraction dentaire n.
extracción dental
"Le dentiste a programmé une extraction dentaire pour ma dent de sagesse."
extraction des données n.
extracción de datos
"L'extraction des données de la base clients a pris plusieurs heures."
extraction du charbon n.
extracción de carbón
"L'extraction du charbon nécessite des équipements spécialisés."
extraction du minerai n.
extracción de mineral
"L'extraction du minerai nécessite des machines puissantes et spécialisées."
extraction minière n.
extracción minera
"L'extraction minière de cuivre a augmenté cette année."
extraction pétrolière n.
extracción de petróleo
"L'extraction pétrolière en mer du Nord nécessite des plateformes spécialisées."
extraction à ciel ouvert n.
extracción a cielo abierto
"L'extraction à ciel ouvert permet d'extraire le charbon plus facilement."
extraction d'information n.
extracción de información
"L'extraction d'information permet d'analyser rapidement de gros volumes de documents."
extraction de caractéristiques n.
extracción de características
"L'extraction de caractéristiques améliore la précision du modèle."
extraction de l'information n.
extracción de información
"L'extraction de l'information permet d'analyser automatiquement de gros volumes de données."
extraction des connaissances n.
extracción de conocimiento
"L'extraction des connaissances révèle des tendances cachées dans les ventes."
extraction du cristallin n.
extracción del cristalino
"Le patient subira une extraction du cristallin la semaine prochaine."
extraction par solvant n.
extracción por disolvente
"L'extraction par solvant permet d'isoler les huiles essentielles des plantes."
pré-extraction n.
preextracción
"La pré-extraction des données facilite le traitement ultérieur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extraction in het Frans
Suggesties
extraction minière
+10k
extraction de l'or
1930
Resultaten: 16263. Exact: 16263. Verstreken tijd: 52 ms.
